سلام استاد. معنای late به عنوان صفت، «جدید» است؟
منبع: جزوهٔ گرامر متوسط، صفحهٔ 265
he was late(adj)
can you stay late? (adv)
late در دو نقش بالا استفاده شده.
توجه به گرامر و کاربرد بشه نه به ترجمه