ترجمهٔ صحیح

سلام استاد. آیا ترجمه صحیح است؟ «کاراگاه برادرم، تیم، را برای دزدی از فروشگاه متهم کرد.»

 The store detective accused my brother Tim of stealing.

 منبع: جزوهٔ گرامر متوسط، صفحهٔ 204

mgh
0
10:54 1402/05/25
مرتب سازی بر اساس: زمان ارسال امتیاز

سوال مرتبط به گرامر نیست. تمکز رو گرامر باشه لطفا

هادی فدایی
استاد دوره
0
01:40 1402/05/28

سلام استاد. می‌خواستم مطمئن بشوم که اگر my brother را حذف کنیم، جمله ناقص می‌شود یا نه؟ لطفاً این را بفرمایید.

mgh
0
02:38 1402/06/11

Tim اینجا نقش بدل رو داره و حذف بدل مشکلی ایجاد نمیکنه.

هادی فدایی
استاد دوره
0
03:01 1402/08/10

برای طرح سوال در تالار گفتگو باید در دوره ثبت نام کرده و ایمیل خود را در قسمت ویرایش پروفایل وارد کنید.