{"id":25795,"date":"2021-09-14T21:57:17","date_gmt":"2021-09-14T17:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/privateblog.maktabkhooneh.org\/mag\/?p=25795"},"modified":"2026-04-06T19:03:27","modified_gmt":"2026-04-06T15:33:27","slug":"english-learning-books-for-kids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/english-learning-books-for-kids\/","title":{"rendered":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062d\u0633 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0631\u0627 \u0632\u0648\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/learn\/english-language\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong>\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p>\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0646 \u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0631\u0646\u062c \u0633\u0646\u06cc \u06f3 \u062a\u0627 \u06f4 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0646 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u062f\u0644\u0628\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u063a\u0632 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u062e\u0631\u062f\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0631\u062f\u0633\u0627\u0644 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0627\u062d\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u063a\u0648\u0637\u0647 \u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 <strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 <\/strong>\u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0686\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u060c \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u0633\u062a. \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0633\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0648\u067e\u0627 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0646\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0647\u062f\u0641 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u06cc\u0627 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u0646 \u062e\u0631\u062f\u0633\u0627\u0644\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u062e\u062a \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062b\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0635\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0639\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0633\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0628 \u0628\u062e\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u0647 (Goodnight Moon) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u062a \u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u062a\u0631\u067e\u06cc\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0633\u0646\u0647 (The Very Hungry Caterpillar) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0644<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0634 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0641\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f (If You Give a Moose a Muffin) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0644\u0648\u0631\u0627 \u0646\u0648\u0645\u0631\u0648\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0648\u0631\u062c \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648 (Curious George) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u062a \u0631\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 (The Giving Tree) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0648\u0631\u0648\u06cc (Corduroy) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0627\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0648\u062d\u0634\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (Where the Wild Things Are) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0633\u0646\u062f\u0627\u06a9<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0646\u062f (The Story of Ferdinand) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0648\u0646\u0631\u0648 \u0644\u06cc\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u062e\u0645 \u0645\u0631\u063a \u0633\u0628\u0632 \u0648 \u0698\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 (Green Eggs and Ham) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0633\u0648\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0631\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0647 (The Cat in the Hat) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0633\u0648\u0633<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06a9\u062a\u0627\u0628&nbsp; \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06f3 \u0633\u0627\u0644\u0647\u060c \u06f4 \u0633\u0627\u0644\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p>\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06f3 \u0633\u0627\u0644\u0647<\/strong> \u0648 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06f4 \u0633\u0627\u0644\u0647<\/strong> \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u0646 \u06f3 \u062a\u0627 \u06f4 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u063a\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0648 <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f1- \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f <span dir=\"rtl\">Oxford Picture Dictionary<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u0639\u0644\u0648\u0645\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f2- \u06a9\u062a\u0627\u0628 Let&#8217;s Go<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0622\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u060c \u0648\u0631\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062a\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0634\u063a\u0644\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"308\" height=\"404\" src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Lets-go.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Let&#039;s Go\" class=\"wp-image-25873\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Lets-go.jpg 308w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/Lets-go-229x300.jpg.webp 229w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f3- \u06a9\u062a\u0627\u0628&nbsp; This is me<\/h3>\n\n\n\n<p>This is me \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0628\u06cc \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"255\" height=\"334\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/This-is-me-ESL-wonder-workbooks.jpg\" alt=\"This is me \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\" class=\"wp-image-25874 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/This-is-me-ESL-wonder-workbooks.jpg 255w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/This-is-me-ESL-wonder-workbooks-229x300.jpg.webp 229w\" data-sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 255px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 255\/334;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f4- \u06a9\u062a\u0627\u0628 <span dir=\"rtl\">Learning English with laughter<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0647\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062c\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"358\" height=\"463\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Learning-English-with-Laughter.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Learning English with Laughter\" class=\"wp-image-25875 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Learning-English-with-Laughter.jpg 358w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/Learning-English-with-Laughter-232x300.jpg.webp 232w\" data-sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 358px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 358\/463;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f5- \u06a9\u062a\u0627\u0628 English as a Second Language<\/h3>\n\n\n\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06af \u0647\u0627\u060c \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f6- \u06a9\u062a\u0627\u0628 English for Everyone<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0632 <strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 <\/strong>\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"378\" height=\"451\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/English-for-everyone.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 English for Everyone\" class=\"wp-image-25876 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/English-for-everyone.jpg 378w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/English-for-everyone-251x300.jpg.webp 251w\" data-sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 378px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 378\/451;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f7- \u06a9\u062a\u0627\u0628 English Made Easy Volume One<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 &#8230; \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u062f. \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"468\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/English-made-easy.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 English for Everyone\" class=\"wp-image-25877 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/English-made-easy.jpg 349w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/English-made-easy-224x300.jpg.webp 224w\" data-sizes=\"(max-width: 349px) 100vw, 349px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 349px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 349\/468;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f8- \u06a9\u062a\u0627\u0628 Side by Side<\/h3>\n\n\n\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a\u060c \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0633\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"465\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Side-by-side-esl.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 Side by Side\" class=\"wp-image-25878 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Side-by-side-esl.jpg 351w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/Side-by-side-esl-226x300.jpg.webp 226w\" data-sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 351px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 351\/465;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f9- \u06a9\u062a\u0627\u0628 ESL Worksheet and Activities for Kids<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u060c \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f\u060c \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u060c \u0645\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u062a \u0686\u0647\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0633\u0648\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"330\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ESL-activities-for-kids.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 ESL Worksheet and Activities for Kids\" class=\"wp-image-25879 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ESL-activities-for-kids.jpg 252w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/ESL-activities-for-kids-229x300.jpg.webp 229w\" data-sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 252px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 252\/330;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f1\u06f0- \u06a9\u062a\u0627\u0628 Now I\u2019m Reading for Beginners<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0648\u062b\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"500\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Now-I-am-reading-for-beginners-461x500-1.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 Now I\u2019m Reading for Beginners\" class=\"wp-image-25880 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Now-I-am-reading-for-beginners-461x500-1.jpg 461w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/Now-I-am-reading-for-beginners-461x500-1-277x300.jpg.webp 277w\" data-sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 461px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 461\/500;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0648 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0631\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u062d\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u063a \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 <strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646<\/strong> \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u062f\u0644\u0628\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0647\u062f \u062a\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0648 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u0642\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062d\u0633 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":25881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-25795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreign-language-teaching"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66445,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25795\/revisions\/66445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}