{"id":46639,"date":"2024-09-01T10:58:08","date_gmt":"2024-09-01T06:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wpadmin.maktabkhooneh.org\/mag\/?p=46639"},"modified":"2026-04-06T13:23:33","modified_gmt":"2026-04-06T09:53:33","slug":"french-for-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/french-for-travel\/","title":{"rendered":"\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0647\u200c\u062d\u0627\u0644 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0644\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u0639\u0637\u0631 \u0646\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc \u06af\u0634\u062a\u200c\u0648\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u06af \u0648 \u0645\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0633 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u063a\u0630\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0644\u0648\u063a \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0644\u0648\u0632\u060c \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0686\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u06cc\u062f .\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631\u060c \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u0648\u0637\u0647\u200c\u0648\u0631\u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u063a\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0645\u06a9\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u063a\u0646\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06a9\u0631. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0644\u0630\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--56206\" style=\"\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field-block zht-maktab-khooneh-learn cb-ud1ng69u\"data-is-block=\"jet-engine\/dynamic-field\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >\r\n<div class=\"zht-learn-card\">\r\n    <div class=\"zht-learn-title-section\">\r\n        <div class=\"zht-learn-card-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"24\" height=\"24\">\r\n                <path d=\"M12 2C6.48 2 2 6.48 2 12s4.48 10 10 10 10-4.48 10-10S17.52 2 12 2zm-2 15l-5-5 1.41-1.41L10 14.17l7.59-7.59L19 8l-9 9z\" \/>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n        <!-- \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 -->\r\n        <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/learn\/french\/\" class=\"zht-learn-card-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\r\n            \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u06af button -->\r\n    <!-- \u0627\u0632 onclick \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f -->\r\n    <button class=\"zht-learn-card-btn\" data-course-url=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/learn\/french\/\" onclick=\"window.open(this.getAttribute('data-course-url'), '_blank');\">\r\n        \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\r\n    <\/button>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645:<\/strong> \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af:<\/strong> \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0642 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u062f\u0627\u0628\u200c\u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0644\u0630\u062a \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f:<\/strong> \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc\u060c \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0628\u0647\u200c\u0646\u0641\u0633:<\/strong> \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0628\u0647\u200c\u0646\u0641\u0633 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1005\" height=\"942\" src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/word-image-46637-1-e1725171711353.jpeg\" alt=\"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631\" class=\"wp-image-46638\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/word-image-46637-1-e1725171711353.jpeg 1005w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/word-image-46637-1-e1725171711353-300x281.jpeg.webp 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/word-image-46637-1-e1725171711353-768x720.jpeg.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1005px) 100vw, 1005px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u0641\u0631\u062a\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d a1 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f .\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u0633\u0644\u0627\u0645<\/td><td>Bonjour<\/td><td>\u0628\u0648\u0646\u0698\u0648\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u062f\u0627\u062d\u0627\u0641\u0638<\/td><td>Au revoir<\/td><td>\u0627\u0648 \u0631\u0648\u0648\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u062a\u0634\u06a9\u0631\u0645<\/td><td>Merci<\/td><td>\u0645\u0631\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b<\/td><td>S&#8217;il vous pla\u00eet<\/td><td>\u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f<\/td><td>Excusez-moi<\/td><td>\u0627\u06a9\u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0648\u0622<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50192\" style=\"\"><style><\/style><section class=\"zht-related-post\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\" role=\"region\"\n  aria-label=\"Related article\">\n  <div class=\"zht-related-post-section-label\">\n    \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\n  <\/div>\n  <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/32-i-love-the-french-language-i-am-very-french-300x157.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0636\u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/32-i-love-the-french-language-i-am-very-french-300x157.jpg 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/32-i-love-the-french-language-i-am-very-french-1024x536.jpg.webp 1024w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/32-i-love-the-french-language-i-am-very-french-768x402.jpg.webp 768w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/32-i-love-the-french-language-i-am-very-french.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/157;\">\n  <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/relative-pronouns-in-french\/\" class=\"zht-related-post-title\"\n    itemprop=\"headline\" target=\"_blank\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0636\u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647<\/a>\n<\/section><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/h3>\n\n\n\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/strong><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/td><td>Avant le vol<\/td><td>\u0622\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0648 \u0648\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0632\u0631\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/td><td>R\u00e9server un vol<\/td><td>\u0631\u0632\u0631\u0648 \u0622\u0646 \u0648\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645<\/td><td>Enregistrement<\/td><td>\u0622\u0646\u0631\u0642\u0698\u06cc\u0633\u062a\u0631\u0645\u0648\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0645\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td><td>Bagages<\/td><td>\u0628\u0627\u06af\u0627\u0698<\/td><\/tr><tr><td>\u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647<\/td><td>Passeport<\/td><td>\u067e\u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc<\/td><td>Contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9<\/td><td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644 \u062f\u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646\u06af \u067e\u0627\u0633<\/td><td>Carte d&#8217;embarquement<\/td><td>\u06a9\u0627\u0631\u062a \u062f\u0648\u0646\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0645\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/td><td>\u00c0 l&#8217;a\u00e9roport<\/td><td>\u0622 \u0644\u0627\u0626\u0631\u0648\u067e\u0648\u0631\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/td><td>Porte d&#8217;embarquement<\/td><td>\u067e\u0648\u0631\u062a \u062f\u0648\u0646\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0645\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/td><td>Retard de vol<\/td><td>\u0631\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0648\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u0644\u063a\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/td><td>Annulation de vol<\/td><td>\u0622\u0646\u0648\u0644\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0648 \u0648\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u06af\u0645\u200c\u0634\u062f\u0646 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646<\/td><td>Perte de bagages<\/td><td>\u067e\u0650\u0631\u062a \u062f\u0648 \u0628\u0627\u06af\u0627\u0698<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc<\/td><td>Services a\u00e9roportuaires<\/td><td>\u0633\u0631\u0648\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0631\u067e\u0648\u0631\u062a\u0648\u06cc\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0631 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627<\/td><td>\u00c0 bord<\/td><td>\u0622 \u0628\u0648\u0631\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0645\u06a9<\/td><td>Aide<\/td><td>\u0627\u06cc\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u063a\u0630\u0627<\/td><td>Repas<\/td><td>\u0631\u067e\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u06cc<\/td><td>Boisson<\/td><td>\u0628\u0648\u0626\u0633\u0648\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0641\u0631\u0648\u062f<\/td><td>Atterrissage<\/td><td>\u0622\u062a\u0631\u06cc\u0633\u0627\u062c<\/td><\/tr><tr><td>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u062f<\/td><td>Apr\u00e8s l&#8217;atterrissage<\/td><td>\u0622\u067e\u0631\u0647 \u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0633\u0627\u062c<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td><td>R\u00e9cup\u00e9ration des bagages<\/td><td>\u0631\u06a9\u0648\u067e\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0650 \u0628\u0627\u06af\u0627\u0698<\/td><\/tr><tr><td>\u06af\u0645\u0631\u06a9<\/td><td>Douane<\/td><td>\u062f\u0648\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc<\/td><td>Transports en commun<\/td><td>\u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646 \u06a9\u0648\u0645\u0648\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u06cc\u0637 \u0628\u062e\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais acheter un billet.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647 \u0622\u0634\u062a\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0642\u0635\u062f \u0645\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Ma destination est Paris.<\/p>\n<\/td><td>\u0645\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0627 \u067e\u0627\u0631\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">\u00c0 quelle heure est le vol ?<\/p>\n<\/td><td>\u0622 \u06a9\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627 \u0644\u0648 \u0648\u0644\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 dois-je m&#8217;enregistrer ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u062f\u0648 \u0698\u0648 \u0645 \u0622\u0646\u0631\u0642\u0698\u06cc\u0633\u062a\u0631\u0647\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0645\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">J&#8217;ai un bagage \u00e0 main.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u06af\u0627\u0698 \u0622 \u0645\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0645\u062f\u0627\u0646\u0645 \u06af\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Ma valise est perdue.<\/p>\n<\/td><td>\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u06cc\u0632 \u0627 \u067e\u0631\u062f\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">J&#8217;ai besoin d&#8217;aide.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0628\u0632\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u06cc\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 puis-je trouver un taxi ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u067e\u06cc \u0698\u0648 \u062a\u0631\u0648\u0648\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Mon passeport est ici.<\/p>\n<\/td><td>\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u0627 \u0627\u06cc\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 est mon visa ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u0627 \u0645\u0648\u0646 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u060c \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u0645 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Excusez-moi, mon vol est en retard.<\/p>\n<\/td><td>\u0627\u06a9\u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0648\u0622\u060c \u0645\u0648\u0646 \u0648\u0644 \u0627 \u0622\u0646 \u0631\u062a\u0627\u0631.<\/td><\/tr><tr><td>\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062f.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Veuillez sortir vos appareils \u00e9lectroniques.<\/p>\n<\/td><td>\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0633\u0648\u0631\u062a\u06cc\u0631 \u0648\u0648 \u0622\u067e\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9.<\/td><\/tr><tr><td>\u0622\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Avez-vous quelque chose \u00e0 d\u00e9clarer ?<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u06a9\u064e\u0644\u06a9 \u0634\u0648\u0698 \u0622 \u062f\u06a9\u0644\u0627\u0631\u0647\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u06af\u06cc\u062c \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td><td>Je suis perdue, aidez-moi<\/td><td>\u0698\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0650 \u0645\u0648\u0622.<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">J&#8217;ai besoin d&#8217;un verre d&#8217;eau.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0628\u0632\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0648\u0631 \u062f\u0648.<\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0633\u062a\u0634\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u062c\u0627 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 sont les toilettes ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u0633\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0644\u062a\u061f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644<\/h3>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u062a\u0644 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/best-hotels-in-France-1024x576.jpg.webp\" alt=\"\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644\" class=\"wp-image-46640 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/best-hotels-in-France-1024x576.jpg.webp 1024w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/best-hotels-in-France-300x169.jpg.webp 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/best-hotels-in-France-768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/best-hotels-in-France.jpg 1300w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0647\u062a\u0644 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u06a9\u0646\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais r\u00e9server une chambre.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647 \u0631\u0632\u0631\u0648\u0648 \u0627\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0634\u0628\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pour combien de nuits ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0646\u06cc\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062a\u06a9\u200c\u0646\u0641\u0631\u0647 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Une chambre simple, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u06cc\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0633\u0645\u067e\u0644\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062f\u0648\u0646\u0641\u0631\u0647 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Une chambre double, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u06cc\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0644\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0627 \u0635\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Avec le petit d\u00e9jeuner, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0648\u0650\u06a9 \u0644\u0648 \u067e\u062a\u06cc \u062f\u0698\u0648\u0646\u0647\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 est la cl\u00e9 de ma chambre ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u0627 \u0644\u0627 \u06a9\u0644 \u062f\u0648 \u0645\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u062a\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Ma chambre n&#8217;est pas propre.<\/p>\n<\/td><td>\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0646\u0647 \u067e\u0627 \u067e\u0631\u0648\u067e\u0631.<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">J&#8217;ai besoin d&#8217;une serviette.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0628\u0632\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u062a.<\/td><\/tr><tr><td>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pouvez-vous faire le m\u00e9nage dans ma chambre ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u0641\u06cc\u0631 \u0644\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0698 \u062f\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0627\u062a\u0627\u0642\u0645 \u0631\u0627 \u0639\u0648\u0636 \u06a9\u0646\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais changer de chambre.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647 \u0634\u0627\u0646\u0698\u0647 \u062f\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631.<\/td><\/tr><tr><td>\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">L&#8217;addition, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0631\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">\u00c0 quelle heure faut-il lib\u00e9rer la chambre ?<\/p>\n<\/td><td>\u0622 \u06a9\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648 \u06cc\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0647 \u0644\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0627\u062a\u0648 \u06a9\u0646\u0645<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais un fer \u00e0 repasser.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0631 \u0622 \u0631\u067e\u0627\u0633\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0645<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">J&#8217;ai besoin d&#8217;un s\u00e8che-cheveux.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0628\u0632\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0634 \u0634\u0648\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0631\u0627\u063a \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">La lampe ne marche pas.<\/p>\n<\/td><td>\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0645\u067e \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0634 \u067e\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">La t\u00e9l\u00e9vision ne fonctionne pas.<\/p>\n<\/td><td>\u0644\u0627 \u062a\u0644\u0647 \u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0646\u0647 \u0641\u0648\u0646\u06a9\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u067e\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 est le restaurant ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u0627 \u0644\u0648 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 est la piscine ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u0627 \u0644\u0627 \u067e\u06cc\u0633\u06cc\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646<\/h3>\n\n\n\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u060c \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06cc\u0644\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u063a\u0630\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0647\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/Miscommunications-1024x683.jpg.webp\" alt=\"\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646\" class=\"wp-image-46642 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/Miscommunications-1024x683.jpg.webp 1024w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/Miscommunications-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/09\/Miscommunications-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Miscommunications.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0646\u0641\u0631 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Une table pour deux personnes, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0648\u0631 \u062f\u0648 \u067e\u0631\u0633\u0648\u0646\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais voir la carte.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647 \u0648\u0648\u0622\u0631 \u0644\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Que me recommandez-vous ?<\/p>\n<\/td><td>\u06a9\u0647 \u0645 \u0631\u06a9\u0645\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0648\u0648\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u06af\u0648\u0634\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je ne mange pas de viande.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0698 \u067e\u0627 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0627\u0646\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0622\u0644\u0631\u0698\u06cc \u0628\u0647&#8230; \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je suis allergique \u00e0&#8230;<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0622\u0644\u0631\u0698\u06cc\u06a9 \u0622&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645&#8230;<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je voudrais&#8230;<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0645\u06cc \u0622\u0628 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Un peu d&#8217;eau, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0646 \u067e\u0648 \u062f\u0648\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">L&#8217;addition, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Puis-je payer par carte ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u06cc \u0698\u0648 \u067e\u06cc\u0647 \u067e\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0648\u0634\u0645 \u0622\u0645\u062f.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">C&#8217;\u00e9tait d\u00e9licieux.<\/p>\n<\/td><td>\u0633\u0650\u062a\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u0648<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0628\u062c\u0648 \u0644\u0637\u0641\u0627<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Une bi\u00e8re, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u06cc\u0626\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0637\u0641\u0627<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Un verre de vin rouge, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0646 \u0648\u0631 \u062f\u0648 \u0648\u0646 \u0631\u0648\u0698\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0633\u0633 \u06a9\u0686\u0627\u067e \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pouvez-vous me donner du ketchup ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u0645 \u062f\u0648\u0646\u0650 \u062f\u0648 \u06a9\u0686\u0627\u067e<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pouvez-vous me donner du poivre ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u0645 \u062f\u0648\u0646\u0650 \u062f\u0648 \u067e\u0648\u0627\u0648\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0634\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">C&#8217;est trop sal\u00e9.<\/p>\n<\/td><td>\u0633\u0647 \u062a\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0644\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0633\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">C&#8217;est froid.<\/p>\n<\/td><td>\u0633\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0622<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645\u061b \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50121\" style=\"\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field-block zht-maktab-khooneh-course cb-fb2qc30r\"data-is-block=\"jet-engine\/dynamic-field\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >\n<div class=\"course-card\">\n    <div class=\"course-card-img\">\n        <img decoding=\"async\" \n            data-src=\"https:\/\/media1.maktabkhooneh.org\/CACHE\/images\/courses\/images\/12_EN5jvrt_1403-08-16-163936322\/015d1cfda117f5ce5391dace52111e6d.webp?expire=4893471932&#038;token=e4d1e31b11c86688402cc6f0d3f94ca6&#038;md5=5NHjGxHIZohALMbw0_lMpg==\" \n            alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc (\u0633\u0637\u062d A1.2)\" \n            title=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc (\u0633\u0637\u062d A1.2)\" \n            width=\"100%\" \n            height=\"auto\"\n           \n         src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"course-details\">\n        <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-a12-mk2231\/\" class=\"course-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n            \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc (\u0633\u0637\u062d A1.2)        <\/a>\n\n        <div class=\"course-price\">\n            \n                <span class=\"real-price\">\n                                            \u06f1,\u06f8\u06f9\u06f9,\u06f0\u06f0\u06f0                                    <\/span>\n\n                <span>\n                    <span class=\"discounted-price\">\n                        \u06f1,\u06f1\u06f3\u06f9,\u06f4\u06f0\u06f0                    <\/span>\n                    <span class=\"price-currency\">\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/span>\n                <\/span>\n\n                                    <div class=\"discount-percentage\">\n                        \u06f4\u06f0%                    <\/div>\n                \n                    <\/div>\n        <button class=\"course-cta-button\" data-course-url=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-a12-mk2231\/\">\n            \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f        <\/button>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Combien \u00e7a co\u00fbte ?<\/p>\n<\/td><td>\u06a9\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627 \u06a9\u0648\u062a\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">C\u2019est trop cher.<\/p>\n<\/td><td>\u0633\u0650\u0647 \u062a\u0631\u0648 \u0634\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pouvez-vous me faire un prix ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u0645 \u0641\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0631\u06cc\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644&#8230; \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je cherche&#8230;<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0634\u0631\u0634\u0647&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Je veux ceci.<\/p>\n<\/td><td>\u0698\u0647 \u0648\u0648 \u0633\u0650\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0644\u0648 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Un kilo, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0646 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Pouvez-vous l&#8217;emballer ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u0648\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u0647\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">O\u00f9 puis-je trouver \u00e7a ?<\/p>\n<\/td><td>\u0648 \u067e\u06cc \u0698\u0648 \u062a\u0631\u0648\u0648\u0647 \u0633\u0627\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Avez-vous une taille plus grande ?<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u0644 \u067e\u0644 \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0646\u06af \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Avez-vous une autre couleur ?<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0648\u0647 \u0648\u0648 \u06cc\u0648\u0646 \u0627\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u0648\u0631\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Puis-je l&#8217;essayer ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u06cc \u0698\u0648 \u0644\u0633\u0650\u06cc\u0647\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">De quoi est-ce fait ?<\/p>\n<\/td><td>\u062f\u0648 \u06a9\u0648\u0622 \u0627\u0650\u0633\u0647 \u0641\u0650\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0648\u0636 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Puis-je l&#8217;\u00e9changer ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u06cc \u0698\u0648 \u0644\u0650\u0634\u0627\u0646\u0698\u0647\u061f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u061b \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0627 \u0647\u062a\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u062a\u0644 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u0648 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0633\u0648\u0627\u0631\u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u062a\u0648\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50121\" style=\"\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field-block zht-maktab-khooneh-course cb-fb2qc30r\"data-is-block=\"jet-engine\/dynamic-field\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >\n<div class=\"course-card\">\n    <div class=\"course-card-img\">\n        <img decoding=\"async\" \n            data-src=\"https:\/\/media1.maktabkhooneh.org\/CACHE\/images\/courses\/images\/\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634_\u0644\u063a\u0627\u062a_\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc_1403-08-16-164238150\/aad670c9f4a8af3fb64453bdcdff5a3b.webp?expire=4893471932&#038;token=75fd0b2ff6f1f23404774522f7d82d81&#038;md5=df0LL_bx8jQEd0Ui99gtgQ==\" \n            alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\" \n            title=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\" \n            width=\"100%\" \n            height=\"auto\"\n           \n         src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"course-details\">\n        <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-mk1306\/\" class=\"course-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n            \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc        <\/a>\n\n        <div class=\"course-price\">\n            \n                <span class=\"free-price\">\u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/span>\n\n                    <\/div>\n        <button class=\"course-cta-button\" data-course-url=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-mk1306\/\">\n            \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647        <\/button>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>\u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"3\">\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td><td>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/td><td>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Appelez-moi un taxi, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u067e\u0644\u0647 \u0645\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0628\u0647 &#8230; \u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Allez \u00e0 &#8230;, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0644\u0650 \u0622\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Combien de temps \u00e7a prend ?<\/p>\n<\/td><td>\u06a9\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0646\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Arr\u00eatez-vous ici, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0631\u062a\u062a\u0647 \u0648\u0648 \u0627\u0633\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Combien \u00e7a fait ?<\/p>\n<\/td><td>\u06a9\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627 \u0641\u0650\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Puis-je payer par carte ?<\/p>\n<\/td><td>\u067e\u06cc \u0698\u0648 \u067e\u06cc\u0647 \u067e\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u061f<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Un ticket, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0622\u0646 \u062a\u06cc\u06a9\u0647\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0644\u0637\u0641\u0627.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Faites vite, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<\/td><td>\u0641\u0650\u062a \u0648\u06cc\u062a\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a.<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">C&#8217;est ici.<\/p>\n<\/td><td>\u0633\u0647 \u0627\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 &#8230; \u0628\u0631\u0633\u0645\u061f<\/td><td>\n<p dir=\"ltr\">Comment aller \u00e0 &#8230; ?<\/p>\n<\/td><td>\u06a9\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0650 \u0622&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>\u0644\u0637\u0641\u0627 \u0622\u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/td><td>Conduisez plus lentement, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/td><td>\u06a9\u0648\u0646\u062f\u0648\u06cc\u06cc\u0632\u0647 \u067e\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062a\u0645\u0648\u0646\u060c \u0633\u06cc\u0644 \u0648\u0648 \u067e\u0644\u0650<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc<\/td><td>taxi<\/td><td>\u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647<\/td><td>chauffeur<\/td><td>\u0634\u0648\u0641\u0631<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0642\u0635\u062f<\/td><td>destination<\/td><td>\u062f\u0633\u062a\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647<\/td><td>tarif<\/td><td>\u0637\u0627\u0631\u06cc\u0641<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc<\/td><td>arr\u00eat de taxi<\/td><td>\u0622\u0631\u0647 \u062f\u0648 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062d\u0631\u0641 \u0622\u062e\u0631<\/h2>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u06cc\u06a9 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0642\u0637\u0639\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0641\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u200c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u061b \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0642\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0641\u062a\u200c\u0648\u0622\u0645\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648\u0642\u062a \u0631\u0627 \u063a\u0646\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u0647\u0631 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0635\u0641\u062d\u0647 <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/learn\/french\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a> \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0647\u200c\u062d\u0627\u0644 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0644\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u0639\u0637\u0631 \u0646\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc \u06af\u0634\u062a\u200c\u0648\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u06af \u0648 \u0645\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":46641,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-46639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreign-language-teaching"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46639"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65038,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46639\/revisions\/65038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}