{"id":53398,"date":"2024-08-24T11:58:32","date_gmt":"2024-08-24T07:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wpadmin.maktabkhooneh.org\/mag\/?p=46402"},"modified":"2026-03-14T21:16:34","modified_gmt":"2026-03-14T17:46:34","slug":"ordinal-numbers-in-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/ordinal-numbers-in-english\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0635\u062f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0639\u062f\u062f \u0631\u0627 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0647 <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/learn\/english-language\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u00abOne, Tow, Three\u00bb \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u0631\u062a\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u00ab\u06cc\u06a9\u060c \u062f\u0648\u060c \u0633\u0647\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u00ab\u0627\u0648\u0644\u060c \u062f\u0648\u0645\u060c \u0633\u0648\u0645\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>st<\/li>\n\n\n\n<li>nd<\/li>\n\n\n\n<li>th<\/li>\n\n\n\n<li>rd<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06f1 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0642\u0645 \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645\u060c \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0642\u062f\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u0642\u062f\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u06a9 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>1st<\/td><td>First<\/td><td>One<\/td><td>\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>2nd<\/td><td>Second<\/td><td>Tow<\/td><td>\u06f2<\/td><\/tr><tr><td>3rd<\/td><td>Third<\/td><td>Three<\/td><td>\u06f3<\/td><\/tr><tr><td>4th<\/td><td>Fourth<\/td><td>Four<\/td><td>\u06f4<\/td><\/tr><tr><td>5th<\/td><td>Fifth<\/td><td>Five<\/td><td>\u06f5<\/td><\/tr><tr><td>6th<\/td><td>Sixth<\/td><td>Six<\/td><td>\u06f6<\/td><\/tr><tr><td>7th<\/td><td>Seventh<\/td><td>Seven<\/td><td>\u06f7<\/td><\/tr><tr><td>8th<\/td><td>Eighth<\/td><td>Eight<\/td><td>\u06f8<\/td><\/tr><tr><td>9th<\/td><td>Ninth<\/td><td>Nine<\/td><td>\u06f9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06f3 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0648\u0644 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0 \u0647\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f4 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f th \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>10th<\/td><td>Tenth<\/td><td>Ten<\/td><td>\u06f1\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>11th<\/td><td>Eleventh<\/td><td>Eleven<\/td><td>\u06f1\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>12th<\/td><td>Twelfth<\/td><td>Twelve<\/td><td>\u06f1\u06f2<\/td><\/tr><tr><td>13th<\/td><td>Thirteenth<\/td><td>Thirteen<\/td><td>\u06f1\u06f3<\/td><\/tr><tr><td>14th<\/td><td>Fourteenth<\/td><td>Fourteen<\/td><td>\u06f1\u06f4<\/td><\/tr><tr><td>15th<\/td><td>Fifteenth<\/td><td>Fifteen<\/td><td>\u06f1\u06f5<\/td><\/tr><tr><td>16th<\/td><td>Sixteenth<\/td><td>Sixteen<\/td><td>\u06f1\u06f6<\/td><\/tr><tr><td>17th<\/td><td>Seventeenth<\/td><td>Seventeen<\/td><td>\u06f1\u06f7<\/td><\/tr><tr><td>18th<\/td><td>Eighteenth<\/td><td>Eighteen<\/td><td>\u06f1\u06f8<\/td><\/tr><tr><td>19th<\/td><td>Nineteenth<\/td><td>Nineteen<\/td><td>\u06f1\u06f9<\/td><\/tr><tr><td>20th<\/td><td>Twentieth<\/td><td>Twenty<\/td><td>\u06f2\u06f0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f th \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u062f\u062f \u06f2\u06f1 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f2\u06f1 \u062a\u0627 \u06f2\u06f9 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>21st<\/td><td>Twenty First<\/td><td>Twenty one<\/td><td>\u06f2\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>22rd<\/td><td>Twenty Second<\/td><td>Twenty two<\/td><td>\u06f2\u06f2<\/td><\/tr><tr><td>23th<\/td><td>Twenty third<\/td><td>Twenty three<\/td><td>\u06f2\u06f3<\/td><\/tr><tr><td>24th<\/td><td>Twenty fourth<\/td><td>Twenty four<\/td><td>\u06f2\u06f4<\/td><\/tr><tr><td>25th<\/td><td>Twenty fifth<\/td><td>Twenty five<\/td><td>\u06f2\u06f5<\/td><\/tr><tr><td>26th<\/td><td>Twenty sixth<\/td><td>Twenty six<\/td><td>\u06f2\u06f6<\/td><\/tr><tr><td>27th<\/td><td>Twenty seventh<\/td><td>Twenty seven<\/td><td>\u06f2\u06f7<\/td><\/tr><tr><td>28th<\/td><td>Twenty eightth<\/td><td>Twenty eight<\/td><td>\u06f2\u06f8<\/td><\/tr><tr><td>29th<\/td><td>Twenty ninth<\/td><td>Twenty nine<\/td><td>\u06f2\u06f9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u06f2\u06f1 \u062a\u0627 \u06f2\u06f9\u060c \u0639\u062f\u062f \u062f\u0647\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06af\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u06f1 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0648 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f0 \u0648 \u06f2\u06f0 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f th \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0642\u0645 \u06cc\u06a9\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>30th<\/td><td>Thirtieth<\/td><td>Thirty<\/td><td>\u06f3\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>40th<\/td><td>Fortieth<\/td><td>Forty<\/td><td>\u06f4\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>50th<\/td><td>Fiftieth<\/td><td>Fifty<\/td><td>\u06f5\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>60th<\/td><td>Sixtieth<\/td><td>Sixty<\/td><td>\u06f6\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>70th<\/td><td>Seventieth<\/td><td>Seventy<\/td><td>\u06f7\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>80th<\/td><td>Eightieth<\/td><td>Eighty<\/td><td>\u06f8\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>90th<\/td><td>Ninetieth<\/td><td>Ninety<\/td><td>\u06f9\u06f0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u06f3 \u0631\u0642\u0645\u06cc\u060c \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f th \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 Hundred \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f4 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 Thousand \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>100th<\/td><td>One hundredth<\/td><td>One hundred<\/td><td>\u06f1\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>200th<\/td><td>Two hundredth<\/td><td>Two hundred<\/td><td>\u06f2\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>300th<\/td><td>Three hundredth<\/td><td>Three hundred<\/td><td>\u06f3\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>400th<\/td><td>Four hundredth<\/td><td>Four hundred<\/td><td>\u06f4\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>500th<\/td><td>Five hundredth<\/td><td>Five hundred<\/td><td>\u06f5\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>600th<\/td><td>Six hundredth<\/td><td>Six hundred<\/td><td>\u06f6\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>700th<\/td><td>Seven hundredth<\/td><td>Seven hundred<\/td><td>\u06f7\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>800th<\/td><td>Eigth hundredth<\/td><td>Eigth hundred<\/td><td>\u06f8\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>900th<\/td><td>Nine hundredth<\/td><td>Nine hundred<\/td><td>\u06f9\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>1000th<\/td><td>One thousandth<\/td><td>One thousand<\/td><td>\u06f1\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>2000th<\/td><td>Two thousandth<\/td><td>Two thousand<\/td><td>\u06f2\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>3000th<\/td><td>Three thousandth<\/td><td>Three thousand<\/td><td>\u06f3\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>4000th<\/td><td>Four thousandth<\/td><td>Four thousand<\/td><td>\u06f4\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>5000th<\/td><td>Five thousandth<\/td><td>Five thousand<\/td><td>\u06f5\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>6000th<\/td><td>Six thousandth<\/td><td>Six thousand<\/td><td>\u06f6\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>7000th<\/td><td>Seven thousandth<\/td><td>Seven thousand<\/td><td>\u06f7\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>8000th<\/td><td>Eight thousandth<\/td><td>Eight thousand<\/td><td>\u06f8\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>9000th<\/td><td>Nine thousandth<\/td><td>Nine thousand<\/td><td>\u06f9\u06f0\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1 \u0648 \u06f2 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0635\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u0645. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0627 \u06f9\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0639\u062f\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0622\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u062f\u062f<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641<\/td><td>\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>110th<\/td><td>One hundred thenth<\/td><td>One hundred then<\/td><td>\u06f1\u06f1\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>111th<\/td><td>One hundred eleventh<\/td><td>One hundred eleven<\/td><td>\u06f1\u06f1\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>121st<\/td><td>One hundredth Twenty First<\/td><td>One hundred Twenty One<\/td><td>\u06f1\u06f2\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>102nd<\/td><td>One hundred Second<\/td><td>One hundred Two<\/td><td>\u06f1\u06f0\u06f2<\/td><\/tr><tr><td>1100th<\/td><td>One thousand one hundredth<\/td><td>One thousand one hundred<\/td><td>\u06f1\u06f1\u06f0\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>1110th<\/td><td>One thousand one hundred tenth<\/td><td>One thousand one hundred ten<\/td><td>\u06f1\u06f1\u06f1\u06f0<\/td><\/tr><tr><td>1121th<\/td><td>One thousand one hundred Twenty First<\/td><td>One thousand one hundred Twenty one<\/td><td>\u06f1\u06f1\u06f2\u06f1<\/td><\/tr><tr><td>1004th<\/td><td>One thousand fourth<\/td><td>One thousand four<\/td><td>\u06f1\u06f0\u06f0\u06f4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50192\" style=\"\"><style><\/style><section class=\"zht-related-post\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\" role=\"region\"\n  aria-label=\"Related article\">\n  <div class=\"zht-related-post-section-label\">\n    \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\n  <\/div>\n  <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/098fbd4d-f69f-4204-b9cb-be08daa17f84-300x225.jpg.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0641\u0644\" srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/098fbd4d-f69f-4204-b9cb-be08daa17f84-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/098fbd4d-f69f-4204-b9cb-be08daa17f84-768x575.jpg.webp 768w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/098fbd4d-f69f-4204-b9cb-be08daa17f84.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\">\n  <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/preparation-for-the-toefl-test\/\" class=\"zht-related-post-title\"\n    itemprop=\"headline\" target=\"_blank\">\u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0641\u0644: \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u0645\u061f<\/a>\n<\/section><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1 \u062a\u0627 \u06f4 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0631 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f th \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50121\" style=\"\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field-block zht-maktab-khooneh-course cb-fb2qc30r\"data-is-block=\"jet-engine\/dynamic-field\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >\n<div class=\"course-card\">\n    <div class=\"course-card-img\">\n        <img decoding=\"async\" \n            data-src=\"https:\/\/media1.maktabkhooneh.org\/CACHE\/images\/courses\/images\/\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634_\u0632\u0628\u0627\u0646_\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc_\u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc_41mNBAp_1403-08-16-164726210\/c8330ca469611101dd25ebc4aea4e0cf.webp?expire=4893471932&#038;token=984f5e6d5359049bf87c67d00e33c14a&#038;md5=mE9ebVNZBJv4fGfQDjPBSg==\" \n            alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\" \n            title=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\" \n            width=\"100%\" \n            height=\"auto\"\n           \n         src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"course-details\">\n        <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C-mk420\/\" class=\"course-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n            \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc        <\/a>\n\n        <div class=\"course-price\">\n            \n                <span class=\"real-price\">\n                                            \u06f1,\u06f8\u06f9\u06f9,\u06f0\u06f0\u06f0                                    <\/span>\n\n                <span>\n                    <span class=\"discounted-price\">\n                        \u06f6\u06f6\u06f4,\u06f6\u06f5\u06f0                    <\/span>\n                    <span class=\"price-currency\">\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/span>\n                <\/span>\n\n                                    <div class=\"discount-percentage\">\n                        \u06f6\u06f5%                    <\/div>\n                \n                    <\/div>\n        <button class=\"course-cta-button\" data-course-url=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C-mk420\/\">\n            \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f        <\/button>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0644:<\/p>\n\n\n\n<p>Our family has 5 members, 3 of them are children of the family.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627 \u06f5 \u0639\u0636\u0648 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06f3 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>I am the first child in the family.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0627\u0648\u0644 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>I have a sister and a younger brother who are the second and third children respectively.<\/p>\n\n\n\n<p>\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0645:<\/p>\n\n\n\n<p>A running race was held in our city in which 100 people participated.<\/p>\n\n\n\n<p>\u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u062f\u0648 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u06f1\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>The first to third people were named Ali, Mohammad and Daniyal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0646\u0641\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0644 \u062a\u0627 \u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>My brother Shahin also participated in this competition and finished 20<sup>th<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0641\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>He decided to prepare himself for first place the following year.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062d\u0631\u0641 \u0622\u062e\u0631<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0628\u062e\u0634 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0631\u0628\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0634\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u0645. \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0628 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50192\" style=\"\"><section class=\"zht-related-post\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\" role=\"region\"\n  aria-label=\"Related article\">\n  <div class=\"zht-related-post-section-label\">\n    \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\n  <\/div>\n  <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" data-src=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/word-image-46377-1-300x171.png.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" data-srcset=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/smush-webp\/2024\/08\/word-image-46377-1-300x171.png.webp 300w, https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/word-image-46377-1.png 700w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/171;\">\n  <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/improve-english-writing-skills\/\" class=\"zht-related-post-title\"\n    itemprop=\"headline\" target=\"_blank\">\u0686\u0646\u062f \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a>\n<\/section><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647<\/h2>\n\n\n\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n<div class=\"jet-listing-grid--50121\" style=\"\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field-block zht-maktab-khooneh-course cb-fb2qc30r\"data-is-block=\"jet-engine\/dynamic-field\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >\n<div class=\"course-card\">\n    <div class=\"course-card-img\">\n        <img decoding=\"async\" \n            data-src=\"https:\/\/media1.maktabkhooneh.org\/CACHE\/images\/courses\/images\/\u062f\u0648\u0631\u0647-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a-\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc_Zirc1bQ_1403-08-16-164523958\/a5d56f5ca555f3fb0b3ab4c313a7582f.webp?expire=4893471932&#038;token=68f73c37425f0f0856794610b0656668&#038;md5=aPc8N0JfDwhWeUYQsGVmaA==\" \n            alt=\"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\" \n            title=\"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\" \n            width=\"100%\" \n            height=\"auto\"\n           \n         src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"course-details\">\n        <a href=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-mk915\/\" class=\"course-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n            \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc        <\/a>\n\n        <div class=\"course-price\">\n            \n                <span class=\"free-price\">\u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/span>\n\n                    <\/div>\n        <button class=\"course-cta-button\" data-course-url=\"https:\/\/maktabkhooneh.org\/course\/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-mk915\/\">\n            \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647        <\/button>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>\u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645. \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":53485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-53398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreign-language-teaching"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53398"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64174,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53398\/revisions\/64174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maktabkhooneh.org\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}