با نوشتن یک پرامپت چت جی پی تی برای عکس میتوانید بدون دانش فتوشاپ یا مراجعه به آتلیه، تصویر دلخواه خود را بسازید یا عکسهای شخصیتان را ویرایش کنید. کافی است جزئیاتی مانند سوژه اصلی، سبک تصویر، نورپردازی و نوع پسزمینه را در متنی دقیق برای ChatGPT توضیح دهید تا سلفی معمولی شما به پرتره آتلیهای، عکس پروفایل رسمی یا تصویر سینمایی تبدیل شود.
تسلط بر نحوه دستور دادن و یادگیری اصول کار با این ابزارها از طریق دورههای آموزش هوش مصنوعی، کیفیت خروجیهای تصویری شما را تغییر میدهد. پرامپتهای آماده زیر ساختار استاندارد دارند و علاوه بر ChatGPT، در گوگل جمینای (Gemini) و سایر ابزارهای هوش مصنوعی ساخت عکس نیز کار میکنند.
نحوه استفاده از پرامپتهای عکس در ChatGPT و حفظ شباهت چهره
مدل تصویرساز DALL-E ۳ در چت جی پی تی متن را به تصویر تبدیل میکند. در نسخه رایگان ChatGPT محدودیت تولید ۵ عکس وجود دارد؛ با تهیه اکانت چت جی پی تی پلاس این محدودیت برطرف میشود و میتوانید بدون سقف خروجی بگیرید. برای استفاده از پرامپتها روی عکس شخصی خود، این مراحل را انجام دهید:

- یک عکس سلفی باکیفیت، واضح و مستقیم انتخاب کنید که اجزای صورت در آن مشخص باشند و آن را در محیط چت بارگذاری کنید.
- پرامپت متناسب با نیاز خود را کپی کنید و در کادر پیام قرار دهید.
- برای جلوگیری از تغییر قیافه توسط هوش مصنوعی، دستور قفل چهره (Identity Reference) را به ابتدای پرامپت اضافه کنید و پیام را بفرستید.
اصلیترین مشکل کاربران هنگام ویرایش سلفی، تغییر هویت چهره یا مصنوعی شدن پوست است. برای حل این مشکل، در پرامپت تأکید کنید که عکس آپلودشده فقط بهعنوان مرجع هویت استفاده شود و ۱۰۰٪ ویژگیهای صورت حفظ شود. عبارات زیر را به ابتدای پرامپتهای خود اضافه کنید:
دستور حفظ چهره (فارسی):
از تصویر مرجع بارگذاریشده تنها بهعنوان مرجع هویت چهره استفاده کن. ۱۰۰٪ ویژگیهای صورت، فرم چشمها، بینی، لبها، رنگ و بافت طبیعی پوست را با منافذ قابل مشاهده حفظ کن و از هرگونه روتوش مصنوعی، تغییر سن یا بازطراحی چهره خودداری کن.
دستور حفظ چهره (انگلیسی):
Use the uploaded photo as an exact identity reference. Preserve 100% of my facial features, including face shape, hair, natural skin texture with visible pores, and expression. Ensure zero changes to my identity or age, and avoid plastic skin or excessive smoothing.
فرمول نوشتن پرامپت چت جی پی تی برای ساخت عکس
اگر میخواهید پرامپتهای آماده را متناسب با نیاز خود تغییر دهید یا از صفر دستور تازهای بنویسید، باید ساختار پایه آن را بشناسید. پرامپت استاندارد ساخت یا ویرایش عکس سه بخش اصلی دارد:
- سوژه (Subject): شخصیت، شیء یا صحنه اصلی تصویر.
- توضیحات (Description): ویژگیهای ظاهری، موقعیت مکانی، زمان یا حالوهوای صحنه.
- سبک (Style): سبک هنری، نوع نورپردازی و کادربندی.
هرچه این سه بخش را با جزئیات روشنتری بنویسید، خروجی نهایی واقعیتر خواهد بود. بخشهای داخل کروشه [ ] در قالبهای آماده متغیر هستند. هنگام استفاده از قالب، اطلاعات دلخواه خود را جایگزین عبارتهای داخل کروشه کنید.
برای تغییر سبک عکس شخصی، ابتدا تصویر خود را بارگذاری کنید و سپس یکی از دو قالب فارسی یا انگلیسی زیر را بفرستید:
قالب فارسی تغییر سبک عکس:
شخصیت مورد نظر را در سبک [نام سبک] و با ترکیببندی [افقی/عمودی] طراحی کن، بهطوری که تمرکز تصویر بر [ویژگی برجسته یا احساس مورد نظر] باشد.
قالب انگلیسی تغییر سبک عکس:
Design this character in the [style name] style, with a [horizontal/vertical] composition and a focus on [main feature or emotion].
یادگیری اصول ساختاردهی به این دستورات متنی و تصویری در دوره مهندسی پرامپت کمک میکند خروجیهای دقیقتری از ابزارهای هوش مصنوعی بگیرید.
پرامپت عکس پروفایل با چت جی پی تی (رسمی، شبکه اجتماعی و شغلی)
میتوانید عکس پروفایل شبکههای اجتماعی، رزومه یا حسابهای کاری را بدون مراجعه به آتلیه بسازید. کافی است یک سلفی واضح آپلود کنید تا در فرایند گذاشتن چهره روی عکس با هوش مصنوعی، چهره شما با حفظ کامل فرم صورت، رنگ پوست و حالت چشمها جایگزین سوژه جدید شود. پرامپتهای فارسی و انگلیسی زیر بر اساس موقعیت و استایل دستهبندی شدهاند؛ دستور متناسب با نیاز خود را کپی کنید.
پرامپت عکس پروفایل رسمی و لینکدین (مردانه و زنانه)
سلفی خود را بارگذاری کنید و با دستورات زیر، یک هدشات اداری در کادر مربعی ۱:۱ بسازید؛ برای این کار نیازی به مراجعه به آتلیه ندارید.

در مدل مردانه و رسمی، لباس به کتوشلوار مشکی تغییر میکند و پسزمینه خاکستری خنثی میشود. امکان افزودن لوگوی لینکدین نیز وجود دارد؛ اگر به لوگو نیاز ندارید، عبارت داخل کروشه را حذف کنید.
معادل فارسی: با استفاده از تصویر پیوستشده بهعنوان مرجع دقیق، یک هدشات حرفهای با وضوح بالا در کادر مربعی ۱:۱ بساز که ۱۰۰٪ ویژگیهای چهره من را حفظ کند. نورپردازی استودیویی نرم، لنز 85mm، پسزمینه خاکستری خنثی و کتوشلوار رسمی مشکی اعمال کن [و لوگوی لینکدین را در گوشه تصویر قرار بده].
Using the attached image as an exact reference, generate a high-resolution professional headshot in 1:1 square format that preserves 100% of my facial features, including face shape, hair, skin tone, and expression. Apply soft studio lighting, a neutral gray background, 85mm lens, and adjust my attire to an expensive black suit [+ add LinkedIn Logo in corner of image].
برای پروفایل رسمی زنانه با بلوز ابریشمی کرم و کت شتری، نورپردازی نرم و لنز 135mm در کادر ۱:۱، پرامپت زیر را کپی کنید:
Using the attached photo as an exact reference to preserve 100% of my facial features and natural skin texture, create a professional female profile picture for LinkedIn in a 1:1 square composition. Dress me in a cream silk blouse under a tailored camel-colored blazer, with soft studio lighting, warm ivory backdrop, shot on a 135mm f/1.8 lens, 8K resolution.
پرامپت عکس پروفایل دخترانه (کافه، ساحل و سلفی)
عکس مرجع خود را همراه با یکی از پرامپتهای زیر در ChatGPT بارگذاری کنید تا عکس پروفایل دخترانه برای شبکههای اجتماعی بسازید. در صورت نیاز، بخشهای داخل کروشه [ ] را تغییر دهید.

۱. استایل کافه (سبک Quiet Luxury): تصویر در فضای باز یک کافه مدرن با نور ملایم روز و لنز 85mm ثبت میشود. سوژه ترنچکت کرم اورسایز و شال ابریشمی بژ دارد و آیسلاته در دست میگیرد.
A photorealistic, luxury fashion editorial lifestyle photograph of the exact woman from the reference image seated outdoors at a modern minimalist urban cafe. Preserve 100% of her facial identity and natural skin texture. She has a delicate [beige] silk scarf draped loosely around her head and shoulders, wearing a tailored, [cream-colored] oversized trench coat over a silk top in a Quiet Luxury style, holding an iced latte. Soft diffused daylight, 85mm lens, shallow depth of field, 8K quality.
۲. استایل ساحل (سینمایی در باد): این پرتره در کنار دریا و هوای ابری شکل میگیرد. موهای موجدار در باد و پلیور کشمیری تاری حرکتی (Motion Blur) سینمایی دارند، اما اجزای صورت و چشمها واضح میمانند و هویت چهره تغییر نمیکند.
A hyper-realistic and cinematic portrait of the exact woman from the reference image, ensuring zero changes to her identity, facial features, and natural skin texture. Standing by the seashore looking at the camera with a subtle smile. Her long wavy hair is moving in the strong wind with a poetic cinematic motion blur on the hair and oversized [light-colored] cashmere sweater, while the face and eyes remain perfectly sharp. Wavy sea and moody overcast sky in the background, 1990s analog photography aesthetic, 16:9 aspect ratio.
۳. استایل سلفی (مناسب وبسایتهای ایرانی): نمای نزدیک با زاویه کمی رو به بالا و پسزمینه آسمان آبی است. سوژه مانتو و شال میپوشد و کلاه باکت و عینک آفتابی باریک دارد.
از عکس آپلودشده فقط بهعنوان مرجع دقیق چهره و هویت استفاده کن و هیچ تغییری در ویژگیهای اصلی چهره ایجاد نکن. یک تصویر فوقواقعگرایانه با کادر افقی 16:9 از نمای نزدیک این زن جوان ایرانی از زاویه کمی پایین بساز که آسمان آبی روشن با ابرهای سفید در پسزمینه دیده شود. یکی از دستها بهآرامی روی چانه و گونه قرار دارد. سوژه یک کلاه باکت [بژ روشن] و عینک آفتابی باریک با فریم مستطیلی ظریف بر چهره دارد. لباس او یک مانتوی تابستانی آستینبلند یقه بسته به رنگ [کرم یا شیری] با طراحی مینیمال و یک شال سبک و ساده روی شانهها و سر باشد که مناسب انتشار در وبسایتهای ایرانی است.
پرامپت عکس پروفایل مردانه (اسپرت، کافه و سیاهوسفید)
برای عکس پروفایل مردانه در شبکههای اجتماعی، سلفی خود را آپلود کنید و یکی از سه استایل زیر را به ChatGPT بدهید.

۱. استایل کافه (مینیمال و شهری): این پرامپت سوژه را در یک کافه مدرن با نور طبیعی روز به تصویر میکشد. لباس و لوازم او شامل پلیور بافت کرم، شلوار مشکی، عینک آفتابی مستطیلی و ساعت نقرهای است.
A young man sitting casually on a metal bench at a modern urban coffee shop, crossing one leg over the other while sipping from a small glass of dark coffee. He has ultra-realistic skin texture with visible pores, a smooth natural complexion, and a completely clean-shaven face. He is wearing a cream cable-knit sweater paired with relaxed black trousers and minimalist cream suede loafers. Rectangular black sunglasses cover his eyes. A silver watch and a simple ring subtly complete the styling. Soft natural daylight, minimalist urban coffee-culture mood, eye-level medium-full shot, 8k resolution, RAW natural tones.
۲. استایل اسپرت کنار ماشین در غروب: برای ثبت پرتره سهرخ با ژاکت مشکی، شلوار جین تیره و کتانی مینیمال مناسب است. سوژه کنار یک ماشین اسپرت خاکستری تیره قرار میگیرد و تصویر با نورپردازی ساعت طلایی (Golden Hour) ثبت میشود.
Transform my uploaded photo into a high-end realistic automotive fashion portrait. Preserve my recognizable facial features, hairstyle, facial hair if present, skin tone, and natural body proportions. Dress me in a fitted black jacket, dark jeans, and minimalist sneakers. Position me standing casually beside a sleek dark gray modern sports car parked in an upscale urban location at sunset. Use golden-hour lighting, realistic reflections on the vehicle, soft cinematic shadows. Capture a three-quarter body composition with a confident natural pose. Avoid visible logos, text, and watermarks.
۳. استایل سیاهوسفید استودیویی: برای پرتره تکرنگ با کنتراست بالا، دو انتخاب دارید. پرامپت انگلیسی زیر تصویری استودیویی با پالتو پشمی یقهدار، سایههای عمیق و لنز ۸۵ تا ۱۳۵ میلیمتری میسازد. برای سبکی هنریتر با تیشرت اورسایز و افکت تاری حرکتی (Long Exposure) روی نیمی از چهره، از پرامپت فارسی استفاده کنید:
Ultra-realistic high-contrast black-and-white studio fashion portrait of a young adult male (use uploaded selfie: 100% exact face/skin/hair). Three-quarter profile, head slightly down and turned right; confident masculine expression. Wearing a premium masculine black/charcoal wool peacoat with structured shoulders, fully popped collar. Dramatic studio lighting with a hard key light from upper left creating intense chiaroscuro shadows. Neutral grey seamless studio backdrop; medium telephoto portrait style (85–135mm).
پرتره سینمایی فوقواقعگرایانه و تکرنگ از یک مرد جوان طبق عکس رفرنس و حفظ هویت چهره، در حالی که یک تیشرت ساده و مشکی با فرم اورسایز پوشیده است. نیمه راست صورت کاملا واضح و با جزئیات بسیار دقیق باقی مانده با نگاه نافذ و جدی، در حالی که نیمه چپ صورت به شکلی ظریف به یک تاری حرکتی افقی کوتاه تبدیل شده که از رگههایی به رنگ نقرهای، سفید و خاکستری زغالی تشکیل شده است. نورپردازی استودیویی دراماتیک با سایههای عمیق، پسزمینه مشکی یکدست، کنتراست بالا، با افکت نوردهی طولانی (Long Exposure)، لنز ۸۵ میلیمتری، کیفیت 8K، نسبت تصویر 16:9.
پرامپت پروفایل تخصصی (دانشجویی، استارتاپی و پزشکی)
سلفی خود را آپلود کنید و یکی از دستورات زیر را بفرستید تا عکس پروفایل متناسب با موقعیت شغلی یا تحصیلی خود بسازید. اگر میخواهید سن، رنگ لباس یا جزئیات محیط را تغییر دهید، عبارتهای داخل کروشه را ویرایش کنید.

۱. استایل اسمارت کژوال و استارتاپی: پرتره نیمتنه با پلیور یقه گرد سرمهای روی تیشرت سفید است. سوژه در فضای کار اشتراکی با دیوارهای آجری محو و نورپردازی گرم قرار دارد.
A smart casual profile picture perfect for modern workplaces startups and creative industries, tightly framed head and shoulders portrait in 1:1 square format, the subject is a young professional in their [late 20s] wearing a high-quality [navy blue merino wool crewneck sweater over a white t-shirt collar peeking out], their expression is friendly and genuine with a slight smile and relaxed eye contact, standing in a [modern co-working space or cafe] with warm wooden tables and exposed brick walls softly blurred in the background creating bokeh circles from hanging Edison bulbs, mix of natural window light from the left and warm ambient interior light, shot on a Fujifilm X-T5 with a 56mm f/1.2 lens, 8K resolution, square 1:1 aspect ratio.
۲. پروفایل دانشجویی و دانشگاهی: پرترهای شاداب با پیراهن سفید آکسفورد و نور طبیعی میسازد. پسزمینه، نمای محوی از کتابخانه یا فضای سبز دانشگاه است.
A fresh and youthful profile picture suitable for university students and academic profiles, tight head and shoulders portrait in 1:1 square framing, the subject is a young student in their [early 20s] wearing a [clean white oxford button-down shirt], their expression is bright and optimistic with a genuine smile, the background is a softly blurred [university library with rows of bookshelves and warm reading lamps / sunny campus green space], bright and airy window light from the front, natural skin texture, shot on a Nikon Z6 III with a 50mm f/1.4 lens, 8K resolution, square 1:1 aspect ratio.
۳. پروفایل پزشکی و کادر درمان: تصویر نیمتنه با روپوش سفید پزشکی و گوشی پزشکی (استتوسکوپ) دور گردن است. کلینیک یا بیمارستان مدرن در پسزمینه قرار دارد و نورپردازی روشن، بدون سایه تند است.
A professional medical profile picture for doctors and healthcare professionals, head and shoulders portrait in 1:1 square format, the subject is in their [mid-30s] wearing a clean pressed white medical coat over [light blue scrubs], a stethoscope is casually draped around their neck, calm compassionate and trustworthy expression with a gentle reassuring smile looking directly at the camera, background is a modern bright hospital corridor or clinic with soft white and light gray tones blurred out, bright and even diffused lighting from the front, natural skin texture, shot on a Canon R6 Mark II with a 100mm f/2.8 lens at f/4, 8K resolution, square 1:1 aspect ratio.
پرامپت چت جی پی تی برای عکس پرتره، سینمایی و آتلیهای
برای تبدیل سلفی معمولی به پرتره استودیویی، تصویر سینمایی یا عکس مناسبتی، جزئیات فنی دوربین مانند فاصله کانونی لنز، میزان عمق میدان و نوع نورپردازی را در دستور متنی مشخص کنید. پرامپتهای آماده زیر برای ساخت این تصاویر، بر اساس کاربرد دستهبندی شدهاند.
پرتره هایپررئالیستی و آتلیهای
سبک واقعگرایی افراطی (هایپررئالیستی) بر نمایش دقیق بافت پوست، نورپردازی کنترلشده و جزئیات طبیعی چهره تمرکز دارد. عکس خود را آپلود کنید و برای ساخت این تصویر، از پرامپتهای زیر با لنز 85mm f/۱.۴، نور سهنقطهای (۳-point lighting) و پسزمینه تار (Bokeh) استفاده کنید.
پرامپت پرتره هایپررئالیستی با پسزمینه تار:
یک پرتره هایپررئالیستی از این چهره با نور نرم سهنقطهای، بافت پوست طبیعی، لنز 85mm و f/۱.۴، رنگهای گرم، وضوح بسیار بالا و پسزمینه استودیویی تار (bokeh) بساز.
Create a hyper-realistic portrait of this face with soft 3-point lighting, natural skin texture, 85mm f/1.4 lens, warm tones, ultra-high resolution, studio blurred bokeh.
پرامپت پرتره آتلیهای با پسزمینه خنثی و شارپنس بالا:
یک پرتره آتلیهای از این چهره با نور سهنقطهای، لنز 85mm، پسزمینه خنثی، شارپنس بالا و رنگهای طبیعی بساز.
Studio portrait of this face with 3-point lighting, 85mm lens, neutral background, high sharpness, natural tone.
پرتره سینمایی و کلاسیک هالیوودی
برای بازسازی فضای سینمای کلاسیک قرن بیستم، باید در پرامپت به نورپردازی دراماتیک، ریملایت قوی و سایههای تیز اشاره کنید. عکس خود را آپلود کنید و دستور زیر را وارد کنید:

پرامپت کلاسیک هالیوودی: یک پرتره کلاسیک هالیوودی از این چهره با نور ریملایت قوی، سایههای تیز، لنز 50mm vintage، تون سرد، کنتراست بالا و پسزمینه تاریک بساز.
Hollywood classic portrait of this face with strong rim-light, hard shadows, vintage 50mm lens, cool tone, high contrast, dark background.
برای ایجاد حالوهوای فیلمهای سینمایی مدرن در فضای باز، نور کم (Low-key) و لنز ۳۵ میلیمتری نتیجه دقیقی میدهد:
پرامپت سینمایی شهری: یک عکس سینمایی از این چهره با نور low-key، رنگهای تیره، لنز 35mm، عمق میدان کم و فضای شهری با مه ملایم تحویل بده.
Cinematic shot of this face with low-key lighting, dark tones, 35mm lens, shallow depth of field, foggy urban environment.
قالب زیر نیز برای پرتره هنری با نورهای نئونی آبی و بنفش یا فضای گرم غروب طلایی (Golden Hour) کاربرد دارد. متغیرهای داخل کروشه را متناسب با نور و فضای دلخواه خود انتخاب کنید:
A portrait of the uploaded person (preserve 100% facial identity and natural skin texture), [dramatic neon lighting with electric blue light from the left and magenta purple light from the right on a dark background / warm golden hour sunlight from behind creating a golden rim light with dreamy bokeh background], shot on [50mm f/1.2 / 85mm f/1.2] lens, 8K resolution, square 1:1 aspect ratio.
عکسهای مناسبتی (تولد، دونفره و خانوادگی)
عکس خود را برای ساخت پرتره تولد سینمایی آپلود کنید تا تصویر شما با پوشش رسمی و تزیینات طلایی، کنار کیک تولد و در نور گرم شمعها ثبت شود:

Create an ultra-realistic cinematic birthday portrait using my uploaded photo as the identity reference. Preserve my real facial features, hairstyle, skin tone, and natural proportions. Show me sitting beside an elegant birthday cake with subtle decorations, warm candlelight, and a refined celebration atmosphere. Dress me in an elegant, modest evening gown with a high neckline, covered shoulders, and delicate gold embellishments. Use soft golden lighting, realistic shadows, beautiful depth of field, and premium portrait photography. Keep the composition sophisticated and natural, with no exaggerated facial editing, revealing clothing, text, or watermarks.
برای عکس عاشقانه دونفره، ۲ عکس مرجع بارگذاری کنید. این دستور هر دو چهره را بدون تغییر در حال قدم زدن در خیابان هنگام ساعت طلایی (Golden Hour) با لنز 35mm بازسازی میکند:
Create a photorealistic cinematic romantic couple portrait using our two uploaded photos as identity references. Preserve both people's recognizable facial features, hairstyles, skin tones, and natural proportions. Show us walking together on a beautiful city street during golden hour, wearing elegant casual outfits. Capture a candid emotional moment with natural smiles, warm sunlight, realistic skin details, and professional 35mm photography. Keep both faces clearly visible. Avoid artificial facial alterations, exaggerated romantic effects, text, and watermarks.
برای عکس خانوادگی، میتوانید یک عکس دستهجمعی را ویرایش کنید یا عکس یک نفر را بدهید تا هوش مصنوعی سایر اعضای خانواده را در فضای داخلی یک خانه ایرانی به تصویر اضافه کند.
معادل فارسی پرامپت: «یک عکس خانوادگی فرضی با حضور این شخص با نور نرم، لنز 35mm، رنگهای گرم، کادربندی باز و پسزمینه داخلی خانه ایرانی در تهران تحویل بده.»
Make a family photo with this guy and with soft warm lighting, 35mm lens, open framing, indoor home background of an Iranian home.
پرامپت تبدیل عکس به کارتون و سبکهای هنری در ChatGPT
با ارسال سلفی به ChatGPT میتوانید عکس شخصی خود را با حفظ ویژگیهای قابل تشخیص چهره به آواتار کارتونی، فانتزی، انیمه یا نقاشی تبدیل کنید. این تصاویر خلاقانه برای پروفایل شبکههای اجتماعی غیررسمی مانند اینستاگرام، ساخت استیکر و سرگرمی کاربرد دارند.
سبک انیمه استودیو جیبلی (Ghibli) و پیکسار
سبک استودیو جیبلی عکس شما را به تصویرسازی دوبعدی ژاپنی تبدیل میکند. رنگهای آبرنگی ملایم، چشمهای پراحساس و پسزمینه طبیعت از ویژگیهای این سبک هستند.

معادل فارسی: این عکس را با الهام از فیلمهای استودیو جیبلی به یک شخصیت انیمهای تبدیل کن. از تناژ رنگی آبرنگی ملایم، چشمهای پراحساس و آرام، و پسزمینه پرجزئیات از طبیعت یا مناظر روستایی استفاده کن.
Turn this photo into a Ghibli-style animated character, inspired by Studio Ghibli films. Use soft watercolor tones, expressive yet gentle eyes, and detailed background elements like nature or rural scenery.
برای ساخت آواتار سهبعدی به سبک انیمیشنهای پیکسار و دیزنی، مناسب عکس کودکان یا حیوانات خانگی، با حفظ شباهت چهره و نورپردازی ملایم، دستور زیر را همراه با عکس مرجع بفرستید:
معادل فارسی: این عکس را به یک آواتار کارتونی سهبعدی به سبک شخصیتهای پیکسار یا دیزنی تبدیل کن. ویژگیهای چهره را قابل تشخیص نگه دار و حالت چهره را دوستانه و صمیمی طراحی کن.
Turn this photo into a 3D cartoon avatar in the style of a Pixar or Disney character. Keep the facial features recognizable, and make the expression friendly and approachable.
سبک کارتون سیمپسونها
طراحی ساده، رنگهای تخت (Flat colors)، خطوط دورگیری ضخیم و حالتهای طنزآمیز و اغراقشده چهره، ویژگیهای سبک سیمپسونها هستند. برای تبدیل عکس به کاراکتر این مجموعه با پسزمینه زردرنگ، تصویر مرجع را همراه با دستور زیر برای ChatGPT بفرستید.
معادل فارسی پرامپت:
«این عکس را به یک شخصیت کارتونی به سبک سیمپسونها تبدیل کن. از رنگهای تخت، خطوط دورگیری ضخیم و ویژگیهای اغراقشده چهره استفاده کن. کاراکتر را در پسزمینهای با تناژ زرد که مختص این سریال است قرار بده.»
Turn this photo into a cartoon character in the style of The Simpsons. Use flat colors, thick outlines, and exaggerated facial features. Place the character in a yellow-toned background typical of the show.
سبک نقاشی مینیاتور ایرانی و رنگ روغن
سبک مینیاتور ایرانی عکس شما را با پرسپکتیو تخت، طرحهای تزئینی اسلیمی و طلایی، چشمهای بادامی و پسزمینه باغهای ایرانی بازآفرینی میکند:

Convert this image into a Persian Miniature painting style, with intricate details, delicate lines, and vibrant natural colors. Use traditional miniature aesthetics: flat perspective, fine decorative patterns, golden accents, and detailed floral and geometric motifs. The composition should include symbolic elements such as flowing gardens, mythical atmosphere, and ornamental backgrounds. Faces should appear with stylized features, almond-shaped eyes, and calm expressions. Clothing should be richly patterned with Persian textile motifs. The overall style must resemble illuminated manuscript art, with storytelling quality, balanced harmony, and ornate elegance.
با پرامپت زیر میتوانید عکس را به نقاشی رنگ روغن مدرن با بافت ضخیم رنگ و سایههای هنری تبدیل کنید:
پرامپت فارسی: «این عکس را با توجه به سبک نقاشی روغنی مدرن با بافت ضخیم، نور نرم، رنگهای اشباع و سایههای هنری ادیت کن.»
Transform this image into a modern oil-painting style with thick texture, soft lighting, saturated colors, and artistic shadows.
پرامپت ادیت و ویرایش عکس با چت جی پی تی
دستورات ویرایشی ChatGPT به شما امکان میدهند عکسهای موجود را بدون نیاز به فتوشاپ و یادگیری تخصصی آموزش ادیت عکس اصلاح کنید. ابتدا عکس شخصی، تصویر قدیمی یا عکس محصول خود را بارگذاری کنید. سپس، متناسب با نیازتان، پرامپتی برای ویرایش فنی، بازسازی بافتهای آسیبدیده یا طراحی صحنه تبلیغاتی بنویسید.
تغییر پسزمینه و حذف اشیا از تصویر
هنگام تعویض پسزمینه، حفظ کیفیت سوژه و هماهنگی نورپردازی با محیط جدید اهمیت دارد. برای تغییر پسزمینه عکس به فضای شهری، دستور زیر را همراه با تصویر خود بفرستید:
معادل فارسی: «پسزمینه این تصویر را با یک فضای شهری شبانه جایگزین کن؛ نورها نئون، تناسب نور با سوژه حفظ شود و عمق میدان کم باشد.»
Replace the background with a neon-lit night cityscape; maintain realistic lighting on subject and shallow depth of field.
برای حذف یا افزودن اشیا، نام عنصر را مشخص کنید و از ابزار بخواهید نورپردازی و پرسپکتیو را رعایت کند:
معادل فارسی: «[عینک] را از این چهره در تصویر حذف کن و [یک گل رز کوچک] با نور هماهنگ در دست سوژه اضافه کن.»
Remove the [glasses] from the face and add a [small rose] in the subject’s hand with matching lighting.
افزایش کیفیت، ترمیم و رنگی کردن عکسهای قدیمی
برای واضح کردن عکسهای تار و افزایش جزئیات چهره و بافتها، بدون تغییر ترکیببندی یا اضافه شدن عناصر جدید، از دستور زیر استفاده کنید:

Enhance the fine details of my uploaded photograph. Improve texture clarity, object definition, edges, and local contrast. Make small details more visible while preserving the original visual information and realistic appearance. Do not invent new objects, modify facial features, or change the composition. Produce a clean, detailed, high-quality image.
برای بازسازی تصاویر نوستالژیک، دستور زیر را به کار ببرید:
«این عکس قدیمی را ترمیم کن؛ خراشها و لکها را بردار، بافت چهره را بازسازی کن و نور و اندازه کنتراست را به تعادل برسان.»
Restore this old photo; remove scratches and stains, rebuild facial texture, and balance lighting and contrast.
اگر میخواهید عکسهای قدیمی را رنگی کنید، پرامپت زیر رنگپردازی محیط و چهره را اصلاح میکند:
«این عکس سیاه و سفید را رنگی کن؛ همچنین، تون پوست طبیعی، رنگ لباسها واقعی و پسزمینه همراه با رنگهای ملایم باشند.»
Colorize this black-and-white photo; natural skin tones, realistic clothing colors, soft background palette.
پرامپت ساخت عکس محصول تبلیغاتی
صاحبان فروشگاههای اینترنتی میتوانند بدون نیاز به عکاسی صنعتی، تصاویر تجاری برای معرفی محصولات در وبسایت یا شبکههای اجتماعی بسازند. عکس اولیه کالا را در چت جی پی تی بارگذاری کنید و دستور زیر را بفرستید.

این پرامپت شکل، رنگ، بستهبندی و نام تجاری محصول را دقیق حفظ میکند و آن را روی سکوی مینیمال استودیویی با نورپردازی نرم، بازتابهای ظریف و پسزمینه خنثی قرار میدهد. همچنین از افزودن جزئیات غیرواقعی یا واترمارک جلوگیری میکند:
Create a premium photorealistic product advertisement using my uploaded product image as reference. Preserve the product's actual shape, color, packaging, and visible branding. Place it on a minimal studio platform with elegant soft lighting, realistic shadows, subtle reflections, and a refined neutral background. Use professional commercial photography, balanced composition, and realistic materials. Do not change product details, add fictional features, or include extra text or watermarks.
نکات کلیدی برای دریافت خروجی طبیعیتر در ساخت عکس با ChatGPT
برای کنترل نور و لنز و حذف خطاهای رایج تصویر، به جزئیات فنی در دستورنویسی توجه کنید:

- استفاده از پرامپت منفی (Negative Prompt): محدودیتها را در انتهای دستور بنویسید تا از پوست پلاستیکی، روتوش بیشازحد، تغییر سن، دفرمه شدن دست و انگشتان و درج واترمارک جلوگیری کنید.
- تعیین لنز و نسبت ابعاد: مشخص کردن فاصله کانونی لنز و ابعاد تصویر، کادربندی و عمق میدان را دقیقتر میکند.
پرامپت منفی استاندارد زیر را میتوانید به انتهای پرامپتهای خود اضافه کنید:
Negative Prompt: Change in identity or face, change in age or facial proportions, plastic skin, excessive smoothing, beauty-filter skin, abnormal hands or fingers, extra fingers, deformed anatomy, CGI, watermark, logo, text.
جدول راهنمای انتخاب لنز و نسبت تصویر:
| المان فنی | گزینه پیشنهادی | کاربرد |
|---|---|---|
| لنز دوربین | 85mm | عکس پرتره، آتلیهای و پروفایل با پسزمینه تار (Bokeh) |
| لنز دوربین | 50mm | پرتره کلاسیک، هنری و کادرهای تمامقد با پرسپکتیو طبیعی |
| لنز دوربین | 35mm | عکس خیابانی، سینمایی، دونفره و خانوادگی با کادر باز |
| نسبت تصویر | ۱:۱ (مربعی) | عکس پروفایل لینکدین، اینستاگرام، تلگرام و واتساپ |
| نسبت تصویر | ۱۶:۹ (افقی) | بنر، تصویر پسزمینه و کادرهای سینمایی و منظره |
| نسبت تصویر | ۹:۱۶ (عمودی) | استوری و تصاویر تمامقد موبایلی |
برای تسلط عملی بر ساخت و ویرایش تصاویر با AI، دورههای تخصصی تولید عکس با هوش مصنوعی را در مکتبخونه مشاهده کنید.
سوالات متداول دربارهی پرامپت چت جی پی تی برای عکس
چرا چت جی پی تی هنگام ساخت عکس، چهره من را تغییر میدهد؟
این مشکل به دلیل نبود دستور قفل چهره رخ میدهد. برای جلوگیری از آن، در پرامپت تأکید کنید که عکس آپلودشده فقط بهعنوان مرجع هویت استفاده شود و ۱۰۰٪ ویژگیهای صورت بدون روتوش مصنوعی حفظ شود.
پرامپت عکس را به زبان فارسی بنویسیم یا انگلیسی؟
ChatGPT از هر دو زبان پشتیبانی میکند و با هر دو خروجی میدهد. با این حال، پرامپتهای انگلیسی به دلیل درک دقیقتر اصطلاحات فنی عکاسی و نورپردازی، جزئیات دقیقتری در تصویر نهایی ایجاد میکنند.
با نسخه رایگان ChatGPT چند عکس میتوان ساخت؟
در نسخه رایگان چت جی پی تی محدودیت تولید ۵ عکس وجود دارد. برای ساخت تصاویر بیشتر و دسترسی بدون سقف به مدل DALL-E ۳ باید از اکانت پلاس استفاده کنید.
چطور از مصنوعی و پلاستیکی شدن پوست در عکسهای هوش مصنوعی جلوگیری کنیم؟
برای حفظ حالت طبیعی چهره، عباراتی مانند natural skin texture with visible pores را در پرامپت اصلی بنویسید. در انتهای دستور نیز از پرامپت منفی شامل Avoid plastic skin, excessive smoothing, beauty-filter استفاده کنید.
آیا پرامپتهای عکس ChatGPT در ابزارهای دیگر مثل جمینای (Gemini) هم کار میکنند؟
بله، این پرامپتها ساختار استاندارد دارند و میتوانید از همین دستورات متنی در گوگل جمینای (Gemini) و سایر ابزارهای تصویرساز هوش مصنوعی نیز استفاده کنید.