ضمایر موصولی در انگلیسی: بررسی و نحوه استفاده از آن‌ها در زبان انگلیسی به همراه مثال

آشنایی با ضمایر موصولی

ضمایر موصولی در انگلیسی برای اتصال یک جمله یا عبارت به اسم یا یک ضمیر استفاده می‌شوند. Who، Whom، Whose، Which و That از رایج‌ترین ضمایر موصولی به شمار می‌آیند. گاهی اوقات از When و Where می‌توان به عنوان ضمیر موصولی استفاده کرد.

 

به طور کلی ضمیر موصولی که ما در جمله به کار می‌بریم به آنچه که به آن اشاره می‌کنیم و نوع جمله بستگی دارد. در این یادداشت به بررسی کلی این ضمایر و گرامر و نحوه استفاده از آن‌ها پرداخته شده است.

انواع ضمایر موصولی

ضمیر موصولی Who:

برای اشاره به افراد و گاهی حیوانات اهلی حیوان استفاده می‌شود و حالت فاعلی دارد.

I think there’d be a lot of children who’d love to have a climbing wall in school. (defining).

That’s the dog who doesn’t like me. (defining; referring to a pet animal).

There’s this guy at work, who’s one of my friends, well he’s never been on a train. (non-defining).

ضمیر موصولی Whom:

برای اشاره به افراد استفاده می‌شود و بیشتر در نوشته‌های رسمی رایج است تا در مکالمات و حالت مفعولی دارد

There was only one person to whom the old man spoke.

She was a celebrated actress whom he had known and loved, on and off, almost since her first appearance on the stage.

ضمیر موصولی Whose:

ضمیر  موصولی برای نشان دادن مالکیت توسط مردم و حیوانات.

He’s marrying a girl whose family don’t seem to like him. (The family of the girl he’s marrying don’t seem to like him.)

There was me and there was Kate, whose party it was, and then there were two other people. (It was Kate’s party.)

ضمیر موصولی Which:

برای اشاره به حیوانات و اشیا مورد استفاده قرار می‌گیرد و حالت فاعلی و مفعولی دارد.

You need to tick the box which says yes.

He won’t have much time to prepare for the meeting, which is this afternoon. (non-defining)

She had to get up and walk all the way to the other side of the room, which isn’t easy with a bad back. (which refers to the whole sentence before it)

ضمیر موصولی That:

از این ضمیر موصولی به جای who، Whom و یا Which در جمله‌واره‌های موصولی برای اشاره به افراد ، حیوانات و چیزها استفاده می‌شود.

We met somebody last night that did the speech therapy course two years after you. (refers to a person)

The 8.30 is the train that you need to get. (refers to a thing)

She blamed herself for everything that had happened.

 

فاعلی	مفعولی	ملکی
who	who/whom	whose
which	which	whose
that	that	–

نحوه استفاده از ضمایر موصولی در انگلیسی

ضمایر موصولی در انگلیسی بعد از اسم یا ضمیر جانشین اسم برای توصیف آن قرار می‌گیرند. در حقیقت این اطلاعات به ما می‌گویند در مورد چه کسی یا چه چیزی صحبت می‎کنیم. برای درک بهتر این مساله به مثال‌های زیر دقت بکنید:

The driver who ran the stop sign was careless.

The children, whom we love dearly, need better educations.

I have a friend whose cat is annoying.

The book, which is now out of print, has all the information you need.

This is the book that everyone is talking about.

در تمام جملات بالا فاعل جمله با یک جمله‌واره موصولی توصیف شده است. جمله‌واره‌ها در مثال‌های بالا به وسیله ضمایر موصولی در انگلیسی به بقیه جمله متصل شده‌اند.

 

بدیهی است بدون دانستن گرامر ضمایر موصولی شما نمی‌توانید از آن‌ها به درستی استفاده بکنید. در ادامه قواعد مورد نیاز هر ضمیر موصولی جداگانه به طور کلی بررسی شده است:

• ما می‌توانیم از Who یا That برای صحبت کردن در مورد مردم استفاده بکنیم. That نسبت به Who غیررسمی‌ و شایع‌تر است.
• ما برای صحبت کردن در مورد اشیا و حیوانات از Which و That استفاده می‌کنیم. در اینجا هم استفاده از That غیررسمی و شایع‌تر است.
• ما برای اشاره به زمان از When، برای اشاره به مکان از Where و برای اشاره به شخصی که چیزی به آن تعلق دارد از Whose استفاده می‌کنیم.

در برخی از موارد حذف ضمایر موصولی امکان‌پذیر است. برای مثال اگر فاعل بلافاصله پس از Who، Which یا That بیان بشود می‌توانیم آن‌ها را حذف بکنیم. به یاد داشته باشیم ضمیر موصولی Whose را نمی‌توان از جمله حذف کرد.

 

مقاله پییشنهادی : آموزش زبان انگلیسی

 

جمله‌واره‌های تعریف‌کننده و غیرتعریف‌کننده

هنگامی که از ضمایر موصولی در انگلیسی برای افزودن اطلاعات توصیفی استفاده می‌شود این اطلاعات تعریف‌کننده یا غیرتعریف‌کننده است. جمله‌واره تعریف‌کننده اطلاعات اساسی و مورد نیاز در مورد اسم را مورد بحث قرار می‌دهد.

این جمله‌واره آنقدر مهم است که با جدا کردن آن نمی‌توان معنای مورد نظر را انتقال داد. به مثال‌های زیر دقت بکنید:

This is the dog that was hit by a car.

I don’t like people who interrupt me.

در دو مثال بالا هر دو بخش از جمله که بعد از That و Who آورده شده است دارای اطلاعات مهم هستند. شما پس از حذف این جمله‌واره‌ها معنی آن را تغییر می‌دهید. برای مثال در جمله دوم بین من مردم را دوست ندارم و من مردمی را که حرف من را قطع می‌کنند تفاوت زیادی وجود دارد.

 

مقاله پییشنهادی : ضمایر اشاره در گرامر انگلیسی

 

از طرف دیگر جمله‌واره‌های غیرتعریف‌کننده اطلاعاتی را ارائه می‌دهند که حضور آن خوب است اما ضروری نیست. در حقیقت شما بدون ترس از تغییر معنی جمله می‌توانید آن‌ها را حذف بکنید. برای مثال:

This painting, which I adore, is worth over a million dollars.

The teacher, who was about to retire, began writing her memoirs.

همانطور که در هر دو مثال مشاهده می‌کنید شما می‌توانید جمله‌واره غیرتعریف‌کننده را حذف کنید و همچنان نکته و معنی اصلی جمله را درک بکنید. برای مثال در جمله اول اگر چه دانستن علاقه نویسنده یا گوینده خوب است اما نکته اصلی جمله ارزش نقاشی است.

جمله‌واره‌های تعریف‌کننده نیاز به علائم اضافی ندارند. با این حال جمله‌واره غیرتعریف‌کننده با دو کاما از جمله جدا می‌شوند تا اهمیت کم آن‌ها نشان داده شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از ضمایر موصولی در انگلیسی

یکی از رایج‌ترین اشتباه‌های زبان‌آموزان هنگام استفاده از ضمایر موصولی در انگلیسی استفاده از ضمیر نامناسب است. ما هنگام توصیف اشیا و موجودات غیرانسانی از That و Which استفاده می‌کنیم اما باید به این مساله دقت بکنید که That با یک جمله‌واره تعریف‌کننده و Which با یک جمله‌واره غیرتعریف‌کننده استفاده می‌شود. به مثال‌های زیر دقت بکنید:

The cat, which is very old, took a nap.

The cat that is very old needs to see the vet today.

ضمیر موصولی Which برای اطلاعات غیرضروری و کم‌اهمیت به همراه کاما به کار گرفته می‌شود. در حالی که That برای بیان اطلاعات ضروری بدون نیاز به کاما استفاده می‌شود.

 

مقاله پییشنهادی : ضمیر مفعولی در گرامر انگلیسی

 

با این حال هنگامی که پای صحبت کردن در مورد مردم در میان است بدون ترس از اشتباه گرفتن Which و That از Who استفاده می‌کنید. برای درک بیشتر این مساله به دو جمله زیر دقت بکنید:

The woman, who is very old, took a nap.

The woman who is very old needs to see the doctor today.

دانستن اینکه ضمایر موصولی در انگلیسی در یک جمله چگونه استفاده می‌شوند به شما کمک می‌کند اطلاعات مهم را در قالب‌ یک جمله‌واره بیان بکنید. شما باید قبل از استفاده تصمیم بگیرید که آیا اطلاعات تعریف‌کننده یا غیرتعریف‌کننده است. پس از آن باید ضمیر موصولی صحیح و علائم نگارشی را انتخاب بکنید تا از سردرگمی خواننده جلوگیری بکنید.