آشنایی با صفت تساوی در انگلیسی
صفت تساوی در انگلیسی برای مقایسه برابری بین دو شخص، شی و مکان به کار گرفته می‌شود. در حقیقت اگر ویژگی‌های دو شخص، شی یا مکان برابر باشند می‌توانیم از ساختار as + adj / adv + as برای مقایسه آن دو استفاده کنیم. این نوع ساختار ممکن است شامل صفت (adj) و قید (adv) باشد. بعد از این ساختار نیز از اسم یا یک عبارت اسمی استفاده می‌شود.
به یاد داشته باشید که برای مقایسه در این ساختار دو بار از as استفاده می‌شود. برای آشنایی بیشتر با نحوه‌ی استفاده از این ساختار به مثال زیر دقت بکنید:
He’s grown so much. He’s as tall as his father now.
در این جمله قد فرد با پدر خود مقایسه شده است که در حال حاضر قد این دو شخص برابر است.
My cooking is as good as his.
در این مثال شخصی به کمک این ساختار به این موضوع اشاره کرده است که دستپخت او به خوبی فرد دیگری است.
برای درک بهتر این ساختار فرض کنید که در رستوران هستید. شما چندین غذای مختلف را امتحان می‌کنید. از نظر شما دو غذا به یک اندازه خوشمزه هستند. برای بیان نظر خود و اشاره به این موضوع می‌توانید از جمله زیر استفاده کنید:
The pasta dish is as tasty as the rice dish.
در این جمله The pasta dish فاعل، is فعل، ترکیب as tasty as برای مقایسه و اشاره به برابری، the rice dish یک عبارت اسمی است.
صفت تساوی در انگلیسی برای نشان دادن نابرابری
حال که با مفهوم صفت تساوی در انگلیسی آشنا شدید بد نیست بدانید که از این ساختار برای نشان دادن نابرابری نیز استفاده می‌شود. برای مثال به جمله‌ی زیر دقت بکنید:
The pasta dish is not as tasty as the rice dish.
در این جمله همانطور که مشاهده می‌کنید از ساختار not + as + adj + as برای نشان دادن نابرابری استفاده شده است. در حقیقت در این جمله به این موضوع اشاره شده است که پاستا به خوشمزگی برنج نیست. برای درک بهتر این موضوع به جمله زیر که میزان موفقیت دو نفر به کمک این ساختار مقایسه شده است توجه بکنید:
She is not as successful as her brother.
در این نوع از مقایسه ترتیب اسامی که مقایسه می‌کنید برعکس زمانی است که از صفت تفضیلی در انگلیسی استفاده می‌شود. برای مثال در دو جمله زیر نحوه بیان یک موضوع به دو روش نشان داده شده است:
Monkeys aren’t as dangerous as tigers.
Tigers are more dangerous than Monkeys.
علاوه بر این شما می‌توانید قبل از ترکیب as + adj + as از عباراتی مانند Twice، Three Times یا Half استفاده کنید. این ساختار در زبان انگلیسی جهت مقایسه اندازه یا مقدار دو اسم نابرابر به کار گرفته می‌شود. به مثال‌های زیر توجه کنید. در جمله اول ارتفاع یک آتشفشان با اورست و در جمله دوم چگالی آب با هوا مقایسه شده است.
The volcano is twice as high as Everest.
Water is eight hundred times as dense as air.
مقاله پییشنهادی : چگونگی استفاده از صفت مفعولی و صفت فاعلی در انگلیسی
اشتباه‌های رایج
قبل از تمرین صفت تساوی در انگلیسی و استفاده از این ساختار در جمله‌های مختلف باید از اشتباه‌های رایج اطلاع داشته باشید.
در برخی از موارد دیده شده است که زبان‌آموزان از صفت تفضیلی هنگام استفاده از این ساختار استفاده می‌کنند. برای مثال ممکن است از جمله زیر جهت مقایسه پاستا و برنج استفاده کنند:
The pasta is as tastier as the rice.
اشتباه رایج دیگر استفاده از کلمات Less، More یا Than است. برای درک بهتر این موضوع به دو جمله‌ی نادرست زیر دقت بکنید:
The pasta is less tasty as the rice.
The pasta is not as tasty than the rice.
