زبان خارجی

۵۰ عبارت پرکاربرد انگلیسی که همه باید بدانیم!

عبارات انگلیسی بسیاری در زندگی روزمره استفاده می‌شوند و یادگیری آن جملات، برای هر زبان آموز انگلیسی ضروری است، تا بتواند در زندگی روزمره خود در هنگام گفتگو با دوستان و اقوام خود از آنها استفاده کند. اگر می‌خواهید خوب انگلیسی صحبت کنید، باید از جملات انگلیسی که در زندگی روزمره استفاده می‌شوند، شروع کنید. اگر همه زبان آموزان عبارات پرکاربرد انگلیسی را یاد بگیرند، متوجه می‌شوند که انگلیسی آنها به طور منظمی قوی‌تر می‌شوند. یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی، به شما کمک می‌کند تا به عنوان یک مبتدی احساس اعتماد به نفس بیشتری داشته و قطعاً در هنگام صحبت با هر شخصی از آن جملات استفاده کنید.

فهرست مطالب این نوشته

آموزش عبارات پرکاربرد انگلیسی

یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی یکی از مهم‌ترین جنبه‌های تسلط بر زبان انگلیسی است. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا بتوانید به راحتی و به طور طبیعی در موقعیت‌های مختلف با دیگران ارتباط برقرار کنید. در آموزش عبارات پرکاربرد انگلیسی، ما به اهمیت یادگیری این عبارات، روش‌های موثر برای یادگیری آنها و برخی از پرکاربردترین عبارات انگلیسی می‌پردازیم.

کاملترین مرجع آموزش لغات ضروری انگلیسی

 

یادگیری عبارات پرکاربرد به شما این امکان را می‌دهد که در مکالمات روزمره به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا بتوانید به سرعت و با اطمینان بیشتری با دیگران صحبت و درک بهتری از مکالمات داشته باشید.

یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی به دلایل زیر اهمیت دارد:

  • بهبود مهارت‌های مکالمه: این عبارات به شما کمک می‌کنند تا روان‌تر و طبیعی‌تر صحبت کنید.
  • افزایش اعتماد به نفس: با استفاده از عبارات رایج، احساس راحتی بیشتری در ارتباط با انگلیسی زبانان خواهید داشت.
  • درک بهتر زبان محاوره‌ای: بسیاری از این عبارات در گفتگوهای روزمره استفاده می‌شوند و آشنایی با آنها به درک بهتر شما کمک می‌کند.
  • تقویت مهارت‌های نوشتاری: استفاده از این عبارات در نوشتار، متن شما را طبیعی‌تر و جذاب‌تر می‌کند.

آموزش عبارات پرکاربرد انگلیسی

فهرست ۵۰ تا پرکاربردترین عبارات روزمره انگلیسی

در زیر عبارات پرکاربرد انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن‌ها به صورت جدول آورده شده است:

عبارت انگلیسی ترجمه فارسی
What’s up?‎ چطوری؟ / چه خبر؟
How’s it going‎? اوضاع چطوره؟
Long time no see. خیلی وقته ندیدمت.
Take care. مراقب خودت باش.
Sounds good. خوبه / به نظر خوب میاد.
I’m just kidding. فقط شوخی کردم.
No problem. مشکلی نیست / خواهش می‌کنم.
It doesn’t matter. مهم نیست / فرقی نمی‌کنه.
What’s the matter? مشکلی هست؟ / چه اتفاقی افتاده؟
I’m on my way. در راه هستم.
Let me know. خبرم کن / اطلاع بده.
I don’t think so. فکر نمی‌کنم / بعید می‌دونم.
I’m afraid so. متأسفانه بله.
Don’t worry about it. نگران نباش.
That’s right. درسته / همینطوره.
I see what you mean. متوجه منظورت شدم.
It makes sense. منطقیه / معنی می‌ده.
You’re welcome. خواهش می‌کنم / قابلی نداره.
How can I help you? چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
I’ll be right back. الان برمی‌گردم.
Take your time. عجله نکن / وقتتو بگیر.
That’s enough. کافیه / بسه دیگه.
It’s up to you. بستگی به خودت داره.
What do you mean? منظورت چیه؟
I don’t feel like it. حسش رو ندارم.
It doesn’t make any difference. فرقی نمی‌کنه / هیچ فرقی نداره.
You’re right. حق با توئه / درسته.
I’m just looking. فقط دارم نگاه می‌کنم.
It depends. بستگی داره.
I don’t mind. برام مهم نیست / اشکالی نداره.
I’m sorry. متأسفم.
That sounds great! عالی به نظر میاد!
It’s not my fault. تقصیر من نیست.
What’s going on? چه خبره؟ / چه اتفاقی افتاده؟
Keep in touch. در تماس باش.
I’ll do my best. تمام تلاشم رو می‌کنم.
I can’t wait. نمی‌تونم صبر کنم / بی‌صبرانه منتظرم.
I’m starving. خیلی گرسنمه.
That’s a good idea. این فکر خوبیه.
I’m used to it. بهش عادت دارم.
Let’s get started. بیایید شروع کنیم.
I’m looking forward to it. منتظرش هستم / مشتاقانه منتظرم.
It’s up to you. بستگی به خودت داره.
Time flies. زمان مثل باد می‌گذره.
Can I ask you something? می‌تونم یه سوال بپرسم؟
Don’t mention it. خواهش می‌کنم / قابلی نداره.
I’ll think about it. در موردش فکر می‌کنم.
Let me see. بذار ببینم.
Take it easy. آرام باش / خودتو ناراحت نکن.
I don’t get it. متوجه نمی‌شم / نمی‌فهمم.

جملات پرکاربرد انگلیسی با معنی

گاهی اوقات یادگیری زبان دوم و سوم برای شما سخت است. شاید بخواهید با مردم صحبت کنید اما در مورد چگونگی شروع یک مکالمه یا پاسخ دادن به سوالات رایج به دلیل بلد نبودن زبان عصبی شوید. در اینجا چهار عبارت ضروری وجود دارد که ما اغلب هنگام ملاقات با یک فرد جدید یا شروع گفتگو با یک آشنا از آنها استفاده می‌کنیم. جملات کاربردی انگلیسی در زندگی روزمره به شما کمک می‌کند هنگام احوالپرسی با مردم دانش زبانتان طبیعی‌تر به نظر برسد.

پیشنهاد مطالعه: آموزش صفات مقایسه‌ای انگلیسی به زبان ساده

از آشنایی با شما خوشحالم – Nice to meet you

این یک جمله پرکاربرد انگلیسی ایت و معمولاً بعد از اینکه کسی اسمش را می‌گوید یا خودش را به ما معرفی می‌کند، می‌گوییم «از آشنایی با شما خوشحالم- nice to meet you» یا میتوانید وقتی مکالمه تمام شد و در حال رفتن هستید بگویید .Nice to meet you

چطور پیش میره؟ – How’s it going?‎

این یک روش معمولی برای پرسیدن حالت چطوره؟ است، که می‌توانید در ارتباط با دوستانتان از آن استفاده کنید، اما در موقعیت‌های رسمی مانند مصاحبه شغلی نباید از آن استفاده کرد.

چه خبر؟ – What’s up?‎

این عبارت یک احوالپرسی معمولی هست، اما کمی با «How’s it going?‎» متفاوت است. گوینده به روش بسیار کلی می‌پرسد، چه خبر؟ شما مجبور نیستید آنچه را که انجام می‌دهید با جزئیات توضیح دهید. پاسخ‌های ممکن عبارتند از:

Not much.

Just studying.

I’m just waiting for my class.

معنی: نه زیاد. فقط درس می‌خونم. منتظر کلاسم هستم.

چیکار می‌کنی؟ – What do you do?‎

این سوال به معنی این است که شغل شما چیست؟ – what is your job،‎ نه اینکه داری چه کار می‌کنی؟ – what are you doing?‎

یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی برای ادامه گفتگو

آیا برایتان پیش آمده که مکالمه‌ای را به زبان انگلیسی شروع کنید و متوجه شوید که خیلی سریع به پایان می‌رسد؟ اگر می‌خواهید به چت کردن ادامه دهید، عبارات زیر می‌تواند به نشان دادن علاقه شما برای ادامه‌ی گفتگو با دیگران کمک کند.

آموزش حروف اضافه انگلیسی؛ کاربرد و اشتباهات رایج

 

در اینجا سه ​​عبارت وجود دارد، که به شما کمک می‌کنند مکالمه را ادامه دهید تا بتوانید انگلیسی خود را تمرین و دوستان جدیدی پیدا کنید.

What do you think about نظرت در مورد…؟

این یک سوال کلی هست که در هر شرایطی قابل استفاده است. اکثر مردم دوست دارند افکار خود را به اشتراک بگذارند، بنابراین پرسیدن این سوال می‌تواند به شما برای ادامه گفتگو کمک کند.

چطور وارد … شدی؟ – ? How did you get into….‎

«در بودن» یا «داخل شدن» به معنای علاقمند شدن به چیزی است. اگر در مورد یک همکلاسی یا همکار چیزی یاد گرفتید، می‌توانید از این سوال برای پرسیدن سرگرمی‌های آنها استفاده کنید. به عنوان مثال،

  • How did you get into playing chess?‎
  • چگونه وارد بازی شطرنج شدید؟

پیشنهاد مطالعه: آموزش نحوه بیان عقاید در انگلیسی | راهنمای جامع به همراه مثال

این را بررسی کنید! – Check this out

این یک عبارت رایج است که می‌توانید از آن برای درخواست از کسی استفاده کنید تا به چیزی نگاه کند. به عنوان مثال، check out this view! می‌توانید از این عبارت برای نشان دادن چیزی جالب یا خنده دار به دوستانتان استفاده کنید.

آموزش جملات پرکاربرد انگلیسی برای پایان دادن به گفتگو

وقتی زمان پایان دادن به مکالمه هست، بهتر است آن را به روشی طبیعی و دوستانه انجام دهید. در اینجا پنج عبارتی وجود دارد که به شما کمک می‌کند مکالمه را به پایان برسانید و با مهربانی خداحافظی کنید.

به نظر خوب می رسد.  .That sounds good‎

می توانید از این عبارت برای موافقت با یک پیشنهاد یا ایده استفاده کنید. به عنوان مثال، اگر کسی تماشای فیلم، رفتن به رستوران یا استراحت را پیشنهاد می‌کند، می‌توانید در صورت موافقت پاسخ دهید «That sounds good». گاهی اوقات مردم فقط می‌گویند: sounds good!

این برای من کار می کند. – That works for me.‎

این عبارت دیگری است که می‌توانید برای موافقت با یک پیشنهاد استفاده کنید. این عبارت کمی متفاوت از sounds good است زیرا that works for me برای برنامه‌ها و ترتیبات مفیدتر است. به عنوان مثال، اگر کسی پیشنهاد ملاقات در ساعت 3:00 را می‌دهد، می‌توانید بگویید .that works for me‎

گفتگو با شما خوب بود. – It was nice chatting with you

می‌توانید از این عبارت برای بیان اینکه از صحبت کردن با کسی لذت می‌برید، استفاده کنید. این عبارت می‌تواند راه خوبی برای شروع یک دوستی باشد.

روز خوبی داشته باش – Have a good one.‎‎

این یک راه دوستانه و معمولی برای خداحافظی است. یعنی have a good day که به معنای روز خوبی داشته باشید، هست.

من به سمت خانه میروم – I’m heading home

گاهی اوقات « heading» به معنای «رفتن یا going» است. در این مورد، جمله معمولاً شامل مکانی مانند خانه یا محل کار می‌شود. مثلا الان میرم سرکار که می‌شود I’m heading to work now. گاهی اوقات که نیاز به پایان دادن به مکالمه داریم، به طرف مقابل می‌گوییم که باید جایی برویم we need to go somewhere.

به عنوان مثال:

  • It was nice chatting with you! I’m going to head to the gym.‎
  • چت کردن با شما خوب بود! من به باشگاه می‌روم.

آموزش جملات پرکاربرد انگلیسی برای شفاف سازی

هنگامی که در حال یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی هستید، گاهی اوقات لازم است سوالات واضحی بپرسید تا مطمئن شوید که متوجه پاسختان شدید. این موارد شامل درخواست از مردم برای تکرار یا توضیح چیزی است.

مرجع انواع آموزش گرامر زبان انگلیسی از پایه تا پیشرفته

 

به سوالات زیر توجه کنید:

  • میشه دوباره بگی لطفا؟ – ?Could you say that again, please

این یک روش طبیعی‌تر برای گفتن « please repeat» است. در عین حال این عبارت مودبانه‌تر نیز به حساب می‌آید.

  • __ یعنی چی؟ – What does __ mean?‎

اگر معنی یک کلمه را نمی‌دانید، باید مانند عبارت بالا را بپرسید: __ به چه معناست. مراقب باشید: گفتن? __ what means درست نیست.

  • چگونه آن را می‌نویسید؟  -? How do you spell that

اگر نیاز به نوشتن کلمه‌ای دارید، این عبارت یک سوال مفید است. همچنین می‌تواند به شما کمک کند نامی را که برای شما نا آشناست به خاطر بسپارید.

آموزش جملات پرکاربرد انگلیسی برای شفاف سازی

یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی برای تعامل مودبانه

وقتی از یک غریبه یا آشنا درخواست کمک یا اجازه می‌کنیم، راه های مختلفی وجود دارد که می توانیم مؤدبانه از آنها برای نشان دادن احترام بکار ببریم. این سه عبارت به شما کمک می‌کند هنگام پرسیدن سوالات به زبان انگلیسی مودب به نظر برسید.

پیشنهاد مطالعه: آموزش سلام و احوالپرسی در انگلیسی برای افراد مبتدی

اشکالی داری اگر من…؟ – ?…Do you mind if I

می‌توانید از این عبارت برای پرسیدن اینکه آیا عملی باعث ایجاد مزاحمت برای کسی می‌شود، استفاده کنید. به عنوان مثال، آیا برایتان مهم نیست که پنجره را ببندم؟ – Do you mind if I close the window? یا آیا برایتان مهم نیست که من اینجا سیگار بکشم؟ -? do you mind if I smoke here

داشتم فکر می کردم که آیا … – … I was wondering if

این یک روش غیر مستقیم برای پرسیدن سوال است. به عنوان مثال، به جای پرسیدن، آیا می‌توانم یادداشت‌های شما را قرض بگیرم؟ -? Can I borrow your notes می‌توانید بگویید «می‌خواستم یادداشت‌های شما را قرض بگیرم یا نه» – I was wondering if I could borrow your notes. وقتی از این عبارت استفاده می‌کنید، باید از فعل بعدی در زمان گذشته استفاده کنید، به عنوان مثال:

  • «من فکر می‌کردم آیا می‌خواهی بازی را با من تماشا کنی»
  • .I was wondering if you wanted to watch the game with me

میشه با من دست بدی – ?Could you give me a hand

دست دادن به کسی به معنای کمک به کسی است، معمولاً با چیزی فیزیکی. اگر به کمک نیاز دارید، می‌توانید بپرسید «می‌توانی به من کمک کنی؟» – ?Could you give me a hand اگر کسی را دیدید که ممکن است به کمک نیاز داشته باشد، به عنوان مثال فردی در حال تلاش برای حرکت دادن یک جسم سنگین است، می توانید بپرسید آیا می توانم با آن به شما دست بدهم؟ – ?Can I give you a hand with that وقتی کمک می‌خواهیم، ​​معمولاً از « could» استفاده می‌کنیم زیرا مؤدبانه‌تر از «can» به نظر می‌رسد.

یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی برای زبان مودبانه Polite language –

گاهی اوقات ما فقط به یک عبارت ساده و مودبانه برای موقعیت مناسب نیاز داریم. در اینجا چهار عبارت ساده وجود دارد که می‌توانید از آنها برای طبیعی‌تر نشان دادن زبان در زمینه‌های اجتماعی رایج استفاده کنید.نمونه‌های زیر به برخی از این عبارات اشاره دارد:

ببخشید – Excuse me.‎

این عبارت در بسیاری از موقعیت‌ها مفید است. می‌توانید از آن برای عذرخواهی برای چیز کوچکی مانند برخورد تصادفی با کسی استفاده کنید. می‌توانید از آن برای جلب توجه دیگران قبل از پرسیدن سؤال استفاده کنید. همچنین می‌توانید از کسی بخواهید که اگر می‌خواهید مثلاً در یک پیاده‌رو راه بروید.

من واقعا قدردان آن هستم. – .I really appreciate it

وقتی می‌خواهید چیزی بیش از «متشکرم» بگویید، می‌توانید از این عبارت استفاده کنید. به عنوان مثال:

  • از اینکه به من کمک کردید بسیار متشکرم. من واقعاً از آن قدردانی می‌کنم!
  • thanks so much for helping me. I really appreciate it

یا

  • این واقعاً از شما خوب است!
  • – !That’s really nice of you

این روش دیگری برای تشکر اضافی از کسی است. شما می‌توانید خوب را با کلمات دیگری مانند سخاوتمند یا مهربان جایگزین کنید.

  • متاسفم که این را می‌شنوم.
  • I’m sorry to hear that.‎

این عبارت زمانی مفید است که شخصی به شما خبر بدی بدهد یا در مورد اتفاق ناگواری که برای او رخ داده است به شما بگوید.

آموزش عبارات پرکاربرد انگلیسی برای دادن پاسخ‌های مفید

در اینجا سه ​​عبارت وجود دارد که می‌توانید زمانی که اطلاعاتی را که کسی درخواست کرده است ندارید، اما قصد دارید بعداً پاسخ دهید، به آنها بگویید.

بهت خبر میدم – .I’ll let you know

این به معنای (به شما خواهم گفت – .I will tell you) است. زمانی که فوراً پاسخی ندارید می‌توانید از این عبارت استفاده کنید، اما قصد دارید در آینده با آن شخص تماس بگیرید تا برخی اطلاعات را به اشتراک بگذارید. به عنوان مثال، .I will let you know when I book the flight به معنی وقتی پرواز را رزرو کردم به شما اطلاع خواهم داد.

من به زودی با شما تماس خواهم گرفت. – .I’ll get back to you soon

عبارت برگشت به – get back to به معنای پاسخ دادن به کسی است که منتظر اطلاعات هست. ما معمولا از این عبارت برای ایمیل‌ها یا تماس‌های تلفنی به جای گفتگوهای رو در رو استفاده می‌کنیم.

من با شما تماس خواهم گرفت. – I will call you back.‎

Call Back یک فعل عبارتی رایج است. اگر با شخصی تلفنی صحبت می‌کنید و باید تماس را قطع کنید و بعداً دوباره با آن شخص تماس بگیرید، می‌توانید از این عبارت استفاده نمایید.

مزایای یادگیری عبارات پرکاربرد انگلیسی

آموزش عباات پرکاربرد انگلیسی، مزایای زیر را همراه دارد:

آموزش زبان انگلیسی برای تحصیلات دانشگاهی

 

  • افزایش ضریب هوشی

یادگیری یک زبان جدید راهی عالی برای افزایش ضریب هوشی شماست. در زمان کوتاهی، مغز شما ارتباطات و تداعی‌های جدیدی ایجاد می‌کند و احساس خواهید کرد که یادگیری زبان انگلیسی یکی از بهترین انتخاب‌هایی است که تا به حال انجام دادید.

  • مکالمات واقعی به زبان انگلیسی

هنگامی که شروع به یادگیری چند جمله اساسی به زبان انگلیسی کردید، دانش لازم برای شروع اولین مکالمه انگلیسی خود را خواهید داشت. به همین دلیل است که در برخی دوره‌های آموزشی، تجربیاتی ایجاد شده که مکالمات واقعی را شبیه‌سازی می‌کنند تا شما را در کمترین زمان به انگلیسی صحبت کنید.

  • تسلط سریعتر به زبان انگلیسی

شروع با اصول اولیه، سرعت پایه‌ای برای یادگیری عبارات و جملات پیچیده انگلیسی برای شما ایجاد می‌‌کند و به تدریج دانش انگلیسی شما را تقویت می‌نماید تا سریعتر از آنچه تصور می‌کنید به عبارات پرکاربرد انگلیسی مسلط شوید.

  • احساس آسانی یادگیری زبان انگلیسی

هر تجربه زبانی باید به تدریج شروع شود، از ساده‌ترین مفاهیم تا پیچیده‌ترین. با شروع با ساده‌ترین و رایج‌ترین عبارات انگلیسی، از توانایی خود در یادگیری یک زبان جدید اطمینان حاصل کنید. این یکی از اصول اصلی در دوره‌های استاندارد زبان انگلیسی است.

پیشنهاد مطالعه: آمادگی برای آزمون تافل: چگونه به بهترین شکل ممکن آماده شویم؟

آموزش زبان انگلیسی در مکتب خونه

دوره‌های زبان انگلیسی در پیدا کردن فرصت‌های شغلی، توانایی سفر به کشورهای مختلف، دسترسی به اطلاعات و منابع بین المللی را برای شما فراهم می‌کند. دوره‌های آموزش زبان انگلیسی مکتب خونه با تدریس اساتید مجرب، کلاس‌های تعاملی، برنامه‌ریزی متناسب با نیاز شما، دسترسی به منابع آموزش آنلاین و اضافه و ارائه مدرک پس از اتمام دوره، موجب ارتفا مهارت‌های زبانی شما می‌شود و می‌توانید با اعتماد به نفس بیشتری در حوز‌ه‌های مرتبط فعالیت کنید.

کاملترین مرجع آموزش مکالمه زبان انگلیسی در ایران

کامل بهرامی

کامل بهرامی دانش‌آموخته کارشناسی ارشد رشته مهندسی کامپیوتر گرایش نرم‌افزار از دانشگاه ارومیه است. به حوزه کامپیوتر، برنامه‌نویسی و فناوری اطلاعات علاقه‌مند‌ است و هم اکنون به عنوان عضو تیم سئو و مدیر تیم نویسنده‌های مکتب خونه در این مجموعه فعالیت می‌کند.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا