×
ribbon

آموزش متون تخصصی روانشناسی به انگلیسی 1

امروزه با رشد روزافزون تکنولوژی و نیاز مبرم دانشجویان و حتی اساتید در هر رشته درسی یا حیطه... بیشتر
محبوب کاربران
گواهی‌نامه
4.8 (13 امتیاز)
870دانشجو
مقدماتی

فائزه اربابی

مشخصات دوره
محتوای دوره
توضیحات دوره
دیدگاه کاربران
درباره مدرس

آنچه در این دوره می‌آموزید

آشنایی با واژگان تخصصی روانشناسی به انگلیسی

درک بهتر متون تخصصی علم روانشناسی به انگلیسی

آشنایی با ترجمه متون برخی حیطه‌های علم روانشناسی از انگلیسی به فارسی

آشنایی با تاریخچه و روش‌‌های روانشناسی

محتوای دوره

5 فصل26 جلسه5 ساعت ویدیو
تعریف روانشناسی (Definition of Psychology)
  مقدمه (?Introdoction : What is Psychology)
مشاهده
"13:27
  اهداف روانشناسی (Goals of psychology)
"12:59
  روانشناسی بالینی (clinical psychology)
"11:58
  روانشناسی تربیتی (Educational psychology)
"10:29
  روانشناسی سلامت (Health psychology)
"08:24
  روانشناسی عصب‌ شناختی (Neuropsychology)
"07:56
تاریخچه کوتاهی از روانشناسی (Short History of Psychology)
روش‌های روانشناسی (Methods of Psychology)
تفکر (Thinking)
خواندن و روانشناسی (Reading and Psychology)

توضیحات دوره

امروزه با رشد روزافزون تکنولوژی و نیاز مبرم دانشجویان و حتی اساتید در هر رشته درسی یا حیطه کاری به زبان انگلیسی، فراگیری و آموزش متون تخصصی رشته مربوطه لازم و کاربردی است . همان طور که تعریف سازمان جهانی یونسکو منعکس کننده همین ادعا هست .آموزش درس متون روانشناسی به انگلیسی، ارائه‌کننده آموزش‌ها و راهکارهایی جهت تسلط نسبی و کافی بربرخی حیطه‌ها، دروس و واژگان و متون تخصصی روانشناسی است.متون تخصصی روانشناسی و آگاهی و تسلط به آن  یکی از درس‌های مهم و کاربردی دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد و همچنین مقطع عالی علمی (دکتری) در رشته روانشناسی است . 

 

هدف از برگزاری دوره آموزش متون تخصصی روانشناسی به انگلیسی 1 چیست؟

هدف این درس آشنایی با واژگان ودرک بهتر متون تخصصی علم روانشناسی به انگلیسی و  ترجمه متون برخی حیطه‌های علم روانشناسی  از انگلیسی به فارسی است.  

 

اهمیت و ضرورت یادگیری زبان انگلیسی چیست؟

امروزه زبان انگلیسی در کنار زبان‌های روسی، اسپانیایی، فرانسوی، چینی و عربی به عنوان یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل  شناخته شده و هم اکنون 67 کشور در کل جهان زبان انگلیسی را به عنوان زبان رسمی کشور خود اعلام کردند؛ از این رو یادگیری زبان انگلیسی از اهمیت بسیار ویژه ای برخوردار است. یادگیری متون تخصصی و در نتیجه دسترسی بر منابع اصلی، برای هر دانشجو مانند اهرمی است جهت بهبود مهارت شغلی و اجرای پژوهش‌های بهتر مبتنی بر علم بدون واسطه روز دنیا، چرا که امروزه منابع اصلی و بسیاری از ژورنال‌های روانشناختی و مقالات در شبکه جهانی اینترنت به زبان بین‌المللی انگلیسی است. 

با توجه به اهمیت زمان برای اساتید و دانشجویان جهت کار پژوهشی، با یادگیری واژگان و اصطلاحات تخصصی قادر به ترجمه و استفاده هر چه بیشتر منابع مرجع در کمترین زمان ممکن خواهید بود    

اطلاعات بیشتر

امتیاز و نظرات کاربران

4.8

از مجموع 13 امتیاز

5نظر

2 ماه پیش

با سلام خدمت استاد اربابی گرامی. خوشحال شدم‌ که علاوه بر دانشگاه، اینجا هم از تدریس عالی استاد اربابی استفاده کردم. ایشان فرذی بسیار خوش قلب و با گذشت و نمونه یک روانشناس کاربلد هستند. سعادت کیش قم

سید عباس احمدی

1 سال پیش

باسلام وعرض ادب، خدمت خانم ارابی ارجمند و عزیز ، عید نوروز خجسته باد.بنده در طول یک هفته دوره متون روانشناسی به انگلیسی رو تمام کردم ، خداقوت و خسته نباشیدخدمت شما . واقعا دوره ای پر از یادگیری و نکته بود، برای بنده بسیار مفید و ارزشمند بود. امیدوارم دوره های دیگر هم مانند همین دوره منتها کمی پیشرفته تر و چالشی تر توسط شما برگزار و اجرا بشه کمال قدردانی از زحماتتون

کاربر پانصد و پنجاه و چهار

1 سال پیش

سلام. سبک آموزش عالی بود.فقط یه خواهش داشتم؟ با توجه به آشنایی کامل مدرس با زبان تخصصی پزشکی و بیولوژی، یک دوره آموزش زبان تخصصی برای زیست شناسی، میکروبیولوژی یا متون وزارت بهداشت برای کنکور دکتری یا ارشد هم برگزار کنید. سبک مدرس واقعا عالیه

دانشجوی دوره

2 سال پیش

درود. من از دیدن محتواها واقعا لذت بردم. بسیار بادقت و حوصله مفاهیم ارائه داده شدن. احسنت و خداقوت فراوان به شما دست اندرکاران.

دانشجوی دوره

1 سال پیش

همه بخش ها رو به طور کامل دیدم و واژگان رو نوشتم. کمی لهجه مدرس ممکنه اذیت بکنه اما ویدئوها بخوبی کارگردانی شدن. مدرس حرف اضافی نمیزنه. یه راست میره سراغ مبحث. سرعت بیانش خیلی خوبه.واژه های نسبتا جدید و اصولی اولش نشون داده میشن.داخل متن هم مدرس تمام واژه های جدید رو تکرار و معنی میکنه. و طراحی تصویر و فونت متن ها بسیار خوب هستن. من از زبان روانشناسی میترسیدم. این دوره رو که گذروندم، اعتماد به نفس گرفتم. سوالات زبان ارشد رو تقریبا خوب دارم میزنم. و یه نکته مهم اینکه دوره ها از انتها، کمی آسونتر هستن. ویدئوهای اول نترسونتتون. من که دوره رو پیشنهاد میکنم.

دانشجوی دوره

گواهی‌نامه

آموزش متون تخصصی روانشناسی به انگلیسی 1

پس از گذراندن محتوای دوره به صورت آنلاین (بدون دانلود) در سایت مکتب‌خونه، در صورتی‌ که حد نصاب قبولی در دوره را کسب و تمرین ها و پروژه های الزامی را ارسال کنید، گواهی‌نامه رسمی پایان دوره توسط مکتب‌خونه به اسم شما صادر شده و در اختیار شما قرار می‌گیرد.

قابل اشتراک‌گذاری در

linkdin

دوره‌های پیشنهادی مشابه

درباره استاد

فائزه اربابی
1دوره
870دانشجو

فائزه اربابی کارشناس و کارشناس ارشد رشته مترجم زبان انگلیسی (گرایش زبان تخصصی)، کارشناس ارشد رشته روانشناسی (گرایش روانشناسی عمومی) و کارشناس رشته زیست‌شناسی (گرایش میکروبیولوژی) است. ایشان مدرس سطوح پیشرفته و آزمون‌های تخصصی EPT، MSRT، IELTS و TOEFL هستند. وی بیش از 15 سال سابقه تدریس، تحقیق و ترجمه متون تخصصی رشته‌های گوناگون داشته و بیش از 10 سال در آموزشگاه شخصی‌شان به عنوان مدرس و موسس فعالیت دارند.

اطلاعات بیشتر

سوالات پرتکرار

آیا بعد از پایان مدت دوره همچنان به محتوای آن دسترسی دارم؟

بله. پس از پایان مدت دوره نیز به ویدئوها، تمرین‌ها، پروژه‌ها و سایر محتوای آموزشی دوره دسترسی خواهید داشت؛ اما امکان تصحیح تمرین‌ها توسط پشتیبان دوره و دریافت گواهی‌نامه برای شما وجود نخواهد داشت.

مهارت‌هایی که می‌آموزید